Results for increased number translation from English to Greek

increased number of red blood cells
αυξημένος αριθμός ερυθροκυττάρων

advice for an increased number of stocks
Γνωμοδοτήσεις για περισσότερα αποθέματα

help for the increased number of displaced persons
Προγράμματα στον ενεργειακό κυρίως τομέα

increased number of internet providers and internet connections.
Περισσότεροι πάροχοι υπηρεσιών διαδικτύου και μεγαλύτερος αριθμός συνδέσεων στο διαδίκτυο.

the proposal places an increased number of responsibilities on coordinators.
Η πρόταση προβλέπει αυξημένες ευθύνες για τους συντονιστές.

an increased number of large-scale, high profile initiatives.
περισσότερα έργα μεγαλύτερης κλίμακας και εμβέλειας.

increased number of certain white blood cells (eosinophils).
Αυξημένος αριθμός ορισμένων λευκών αιμοσφαιρίων (ηωσινόφιλα).

18% (with an increased number of luminaires and burning hours)
18% (με αύξηση του αριθμού φωτιστικών σωμάτων και των ωρών λειτουργίας του φωτισμού)

there might well be other causes for the increased number of fatalities.
Μπορεί κάλλιστα να υπάρχουν άλλες αιτίες για τον αυξημένο αριθμό νεκρών.

how consumers have benefited from the increased number of operators in the fixed market
Οφέλη για τους καταναλωτές από τον αυξημένο αριθμό φορέων εκμετάλλευσης στην αγορά σταθερών επικοινωνιών

increased number of spare parts and the dramatic rise in model and equipment variants,
αυξημένος αριθμός ανταλλακτικών και εκρηκτική αύξηση των ποικιλιών των μοντέλων και του εξοπλισμού

we think that we are probably doing this with the increased number of debates that are open.
Πιστεύουμε ωστόσο ότι πραγματοποιούμε κάτι τέτοιο μέσω της αύξησης του αριθμού των δημόσιων συζητήσεων.

igf-1 has mitogenic activity that leads to an increased number of cells in the body.
Ο igf-1 έχει μιτογόνο δραστηριότητα που οδηγεί σε αυξημένο αριθμό κυττάρων στον οργανισμό.

colette flesch: the sdt will indeed be able to cope with an increased number of official languages.
Η πολυγλωσσία αποτελεί τον ακρογω­νιαίο λίθο των δημοκρατικών διαπι­στευτηρίων της ΕΕ.

11 increased number of daily injections or a change in dosage from that used with their usual insulins.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν novorapid μπορεί να χρειαστούν αύξηση του αριθμού των καθημερινών ενέσεων ή αλλαγή της δοσολογίας που ελάμβαναν με τα συνηθισμένα τους σκευάσματα. ινσουλίνης.

4.26 given the sharply increased number of students there is a worrying shortage of competent teachers.
4.26 Δεδομένης της απότομης αύξησης του αριθμού των φοιτητών, παρατηρείται ανησυχητική έλλειψη ικανών εκπαιδευτικών.

we have not reacted promptly to the increased number of frauds resulting from an out-of-date system.
Δεν αντέδρασε έγκαιρα στον αυξανόμενο αριθμό απατών που ήταν το επακόλουθο του απηρχαιωμένου συστήματος.

more progress towards a "one-stop shop" system, given the increased number of control authorities.
η μεγαλύτερη πρόοδος προς μια «υπηρεσία μίας στάσης» δεδομένου του μεγάλου αριθμού ελεγκτικών αρχών.

· if you notice an increase in seizure severity (e. g. increased number) , please contact your doctor.
116· αν παρατηρήσετε συμπτώματα κατάθλιψης και/ή ιδεασμού αυτοκτονίας, παρακαλείστε να

the emsa programme empollex (marine pollution expert exchange programme) should therefore facilitate an increased number of such exchanges between member states.
Το πρόγραμμα empollex (Πρόγραμμα Ανταλλαγής Εμπειρογνωμόνων στη Θαλάσσια Ρύπανση) του emsa θα πρέπει, συνεπώς, να διευκολύνει την αύξηση του αριθμού αυτών των ανταλλαγών μεταξύ των κρατών μελών.