Results for indefinitely translation from English to Greek

indefinitely
επ 'αόριστον

hold indefinitely
Διατήρηση επ 'αόριστον

repeats indefinitely
Επανάληψη απεριόριστα

authentication (keep indefinitely)
Ταυτοποίηση (διατήρηση πάντα) positive result

repeat the alarm indefinitely
Απεριόριστη επανάληψη της ειδοποίησης@ option: radio

that cannot continue indefinitely.
Αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί για πολύ.

banknotes and coins: indefinitely
Χαρτονομίσματα και κέρματα: επ' αόριστο.

recursive call could loop indefinitely
η αναδρομική κλήση μπορεί να οδηγήσει σε ατέρμονα βρόγχο

but aid must not delayrestructuring indefinitely.
Αλλά οι ενισχύσεις δεν θα πρέπει να καθυστερούν την αναδιάρθρωση επ' άπειρον.

notes: indefinitely coins: end 2004
Χαρτονομίσματα: επ' αόριστον Κέρματα: τέλος 2004

the agreement will be valid indefinitely.
Η Συμφωνία είναι αορίστου διαρκείας.

however, this cannot continue indefinitely.
Αυτό, όμως, δεν μπορεί να συνεχίσει επ’ άπειρον.

this agreement shall be valid indefinitely.
Η παρούσα συμφωνία είναι αορίστου χρόνου.

the regulation is to be valid indefinitely;
στον κανονισμό δίνεται απεριόριστη χρονική ισχύς

permitting indefinitely the use of supplementary indications.
επιτρέπει την επ'αόριστον χρήση συμπληρωματικών ενδείξεων.

instead all this is going to go on indefinitely.
Αντιθέτως, τώρα θα διαιωνισθεί ποιος ξέρει πόσον καιρό ακόμα.

notes and coins: indefinitely at the central bank
Χαρτονομίσματα και κέρματα : επ΄ αόριστο στην Κεντρική Τράπεζα

the end of the project would be put off indefinitely.
Το πέρας της διαδικασίας αυτής θα τοποθετείτο χρονικά στο απώτερο μέλλον.

indefinitely at the central bank (notes and coins)
Απεριόριστα στην Κεντρική Τράπεζα (χαρτονομίσματα και κέρματα)

high levels of public debt cannot be sustained indefinitely.
Τα υψηλά επίπεδα δημοσίου χρέους δεν μπορούν να διατηρούνται επ’ αόριστον.