Results for indirect bilirubin translation from English to Greek

indirect bilirubin
έμμεση χολερυθρίνη

bilirubin
Χολερυθρίνη

bilirubin - indirect
Χολερυθρίνη - έμμεση

table 3 provides guidelines for discontinuation based on the patient’s indirect bilirubin concentration.
Ο Πίνακας 3 παρέχει κατευθυντήριες οδηγίες για τη διακοπή, με βάση τη συγκέντρωση έμμεσης χολερυθρίνης του ασθενούς.

an increase in uric acid and indirect bilirubin values associated with haemolysis were also observed in some patients.
Επίσης παρατηρήθηκε σε μερικούς ασθενείς, αύξηση του ουρικού οξέος και αύξηση της έμμεσης χολερυθρίνης, που σχετίζονται με αιμόλυση.

platelets bilirubin – direct bilirubin - indirect
Αιμοπετάλια Χολερυθρίνη - άμεση Χολερυθρίνη - έμμεση

hyperbilirubinaemia, reported predominantly as elevated indirect bilirubin, has occurred in 14% of patients during treatment with indinavir.
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με indinavir στο 14% των ασθενών εμφανίσθηκε υπερχολερυθριναιμία κυρίως ως αυξημένη έμμεση χολερυθρίνη.

table 2 provides guidelines for dose modifications and discontinuation based on the patient’s haemoglobin concentration, cardiac status and indirect bilirubin concentration.
Ο Πίνακας 2 παρέχει κατευθυντήριες οδηγίες για τροποποιήσεις των δόσεων και διακοπή, με βάση τη συγκέντρωση αιμοσφαιρίνης, την κατάσταση της καρδιάς και τη συγκέντρωση έμμεσης χολερυθρίνης του ασθενούς.

increases in total serum bilirubin, direct serum bilirubin, indirect serum bilirubin, serum creatinine, serum urea, serum glucose rare:
Αυξήσεις στην ολική χολερυθρίνη ορού, άμεση χολερυθρίνη ορού, έμμεση χολερυθρίνη ορού, κρεατινίνη ορού, ουρία ορού, γλυκόζη ορού Σπάνιες:

of stable cardiac disease white blood cells neutrophils platelets bilirubin ­ direct bilirubin -indirect
Ασθενείς με ιστορικό σταθεροποιημένης καρδιακής νόσου Λευκά αιμοσφαίριαΟυδετερόφιλα Αιμοπετάλια Χολερυθρίνη -άμεση Χολερυθρίνη -έμμεση Κρεατινίνη

a total of 5.8% of patients experienced an elevation of indirect bilirubin of > 1 to 2 x uln and 0.4% had an elevation of > 2 x uln.
Το 5,8% του συνόλου των ασθενών εμφάνισε αύξηση της έμμεσης χολερυθρίνης > 1 έως 2 x uln και το 0,4% είχε αύξηση > 2 x uln.

-1.5 x 109/l1.0 x 109/lneutrophils platelets bilirubin ­ direct bilirubin ­ indirect
Αιμοπετάλια Χολερυθρίνη -άμεση Χολερυθρίνη -έμμεση Κρεατινίνηοποιασδήποτε περιόδου 4 εβδομάδων κατά τη διάρκεια της θεραπείας (μόνιμη μείωση της δόσης) 1, 5 x 109/l -9 - 0, 75 x 10/l 9 - 50 x 10/l - 5 mg/dl

an increase in uric acid and indirect bilirubin values associated with haemolysis was observed in some patients treated with ribavirin used in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa- 2b in clinical trials, but values returned to baseline levels by four weeks after the end of therapy.
Μια αύξηση στις τιμές του ουρικού οξέος και έμμεσης χολερυθρίνης συνδεόμενες με αιμόλυση, παρατηρήθηκε σε ορισμένους ασθενείς που έλαβαν ριμπαβιρίνη σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη άλφα-2b ή ιντερφερόνη άλφα-2b σε κλινικές μελέτες, αλλά τέσσερις εβδομάδες μετά το τέλος της θεραπείας οι τιμές επέστρεψαν στα επίπεδα που καταγράφηκαν κατά την έναρξη θεραπείας.

an increase in uric acid and indirect bilirubin values associated with haemolysis was observed in some patients treated with ribavirin teva pharma b.v. used in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b in clinical trials, but values returned to baseline levels by four weeks after the end of therapy.
Μια αύξηση στις τιμές του ουρικού οξέος και έμμεσης χολερυθρίνης συνδεόμενες με αιμόλυση, παρατηρήθηκε σε ορισμένους ασθενείς που έλαβαν ribavirin teva pharma b.v. σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη άλφα-2b ή ιντερφερόνη άλφα-2b σε κλινικές μελέτες, αλλά τέσσερις εβδομάδες μετά το τέλος της θεραπείας οι τιμές επέστρεψαν στα επίπεδα που καταγράφηκαν κατά την έναρξη θεραπείας.

hepato-biliary disorders: isolated asymptomatic hyperbilirubinaemia (total bilirubin ≥ 2.5 mg/ dl, 43 mcmol/ l), reported predominantly as elevated indirect bilirubin and rarely associated with elevations in alt, ast, or alkaline phosphatase, has occurred in approximately 14% of patients treated with crixivan alone or in combination with other antiretroviral agents.
Διαταραχές του ήπατος κια των χοληφόρων: μεμονωμένη ασυμπτωματική υπερχολερυθριναιμία (ολική χολερυθρίνη > 2, 5 mg/ dl, 43 mcmol/ l), αναφερθείσα κατά κύριο λόγο ως αυξημένη έμμεση χολερυθρίνη και σπάνια συσχετισθείσα με αυξήσεις στην alt, ast ή αλκαλική φωσφατάση, έχει εμφανισθεί περίπου στο 14% των ασθενών που θεραπεύθηκαν με crixivan μόνο του ή σε συνδυασμό με άλλους αντιρετροϊκούς παράγοντες Οι περισσότεροι ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με crixivan χωρίς μείωση της δοσολογίας και οι τιμές της χολερυθρίνης βαθμιαία μειώθηκαν στη βασική τιμή.