Results for inert materials (gravel, sand, quar... translation from English to Greek

only inert materials
Αδρανή υλικά μόνο

gravel, sand, crushed stone and aggregates
Αμμοχάλικο, άμμος, λιθοτρίμματα και αδρανή υλικά

quarry material
υλικό λατομείου

“profitable sources of materials for the manufacture of mortar or concrete (gravel, sand, chippings) are becoming increasingly rare in the united kingdom and ireland.
«Τα αpiοδοτικά κοιτάσατα για την piαραγωγή κονιάατο ή σκυροδέατο (χαλίκι, άο, χοντροχάλικο...) σpiανίζουν ολοένα και piερισσότερο στη Μεγάλη Βρετανία και την Ιρλανδία.

inert materials from industry, construction waste and ash from the incineration plant will be disposed of in a sanitary landfill.
Αδρανή υλικά της βιομηχανίας, τα απόβλητα των κατασκευών και η τέφρα από την μονάδα αποτέφρωσης θα αποτίθενται στο χώρο υγειονομικής ταφής.

the exposure apparatus shall be made from inert materials which do not contaminate the water employed in the test.
Η συσκευή έκθεσης θα είναι κατασκευασμένη από αδρανή υλικά τα οποία δεν μολύνουν το νερό που χρησιμοποιείται στη δοκιμή.

a hazardous explosive atmosphere can also be avoided by diluting the fuel or the atmospheric oxygen inside plant with chemically non-reactive (inert) materials.
Η δημιουργία επικίνδυνης εκρηκτικής ατμόσφαιρας μπορεί να αποφευχθεί και μέσω της αραίωσης του ατμοσφαιρικού οξυγόνου στο εσωτερικό εγκαταστάσεων ή του καυσίμου με αδρανή χημικά υλικά.

in mining operations, the waste that is generated (i.e. overburden, waste rock, tailings) may well consist of hazardous, non-hazardous and inert materials, all mixed together.
Στις εξορυκτικές εργασίες, τα παραγόμενα απόβλητα (δηλαδή τα υπερκείμενα, τα στείρα εξόρυξης, τα απορρίμματα κατεργασίας) ενδέχεται, κάλλιστα, να συνίστανται σε αναμεμειγμένα επικίνδυνα, μη επικίνδυνα και αδρανή υλικά.

furthermore, the deposits of sulphur and inert materials will be opened up, as will those of additives for clean petrol such as methyl carbonate and a vapour used in other industrial processes.
Ο συγκεκριμένος βαθμός απόδοσης θα μπορού­σε, με την ίδια κατανάλωση αρχικής ενέργειας, να διπλα­σιαστεί με την εφαρμογή νέων τεχνικών.

the counter electrode is usually made of an inert material, such as a noble metal or graphite, to keep it from dissolving.
Το βοηθητικό ηλεκτρόδιο παρασκευάζεται συνήθως από αδρανές υλικό, όπως ευγενές μέταλλο ή γραφίτη, για να αποφευχθεί η διάλυσή του.

standard rectangular or cylindrical tanks, made of chemically inert material and of a suitable capacity in compliance with loading rate can be used.
Μπορούν να χρησιμοποιούνται συνήθεις ορθογώνιες ή κυλινδρικές δεξαμενές, κατασκευασμένες από χημικώς αδρανές υλικό και με κατάλληλη χωρητικότητα ανάλογα με το ρυθμό πληρώσεως.

it will oblige the member states to draw up a national strategy aimed at reducing biodegradable waste by 50% by the year 2005 and to ensure that only pre-treated waste, with the exception of inert material, is deposited in landfills.
Αυτό θα υποχρεώσει τα κράτη μέλη να καταρτίσουν μια εθνική στρατηγική για την μείωση των βιοδιασπώμενων αποβλήτων κατά 50% για το 2005 και για να τοποθετούνται σε χώρους ταφής μόνον τα απόβλητα που είχαν αποτελέσει αντικείμενο επεξεργασίας, εκτός από τα αδρανή απόβλητα.