Results for inflation devices translation from English to Greek

inflation
Πληθωρισμός

inflation rate
Ποσοστό πληθωρισμού

inflation (cpi)
ληθωρισμός (ΔΤΚ)

runaway inflation
καλπάζων πληθωρισμός

inflation (% p.a.)
Πληθωρισμός

automatic inflation device
σύστημα αυτόματου φουσκώματος

it must have all the inflation devices referred to in the second subparagraph, and/or a light or sound-signalling device,
να περιλαμβάνουν όλα τα συστήματα φουσκώματος που αναφέρονται παραπάνω στο δεύτερο εδάφιο, ή/και σύστημα φωτεινής ή ακουστικής σήμανσης,

— resistance to mechanical damage (impact, crushing, perforation) — maintenance of safety qualities under all conditions — type of gas used for inflation (size of con tainer, whether or not gas is harmful) — efficiency of automatic inflation device (also after long storage) — possibility of triggering inflation manually — provision of a device for oral inflation even while jacket is worn — outline instructions for use marked on jacket indelibly
(πρόσκρουση, σύνθλιψη, διάτρηση, υπερπίεση) — Διατήρηση των ιδιοτήτων ασφάλειας σε όλες τις συνθήκες χρήσης — Χαρακτηριστικά του αερίου φουσκώματος (όγκος της γόμωσης του αερίου, μη πρόκληση βλαβών) — Αποτελεσματικότητα του συστήματος αυτό­ματου φρουσκώματος (έστω και μετά μακρο­χρόνια αποθήκευση) — Δυνατότητα χειροκίνητης θέσης σε λειτουρ­γία του συστήματος φουσκώματος — Ύπαρξη συστήματος φουσκώματος με το στόμα που να μπορεί ο χρήστης να το χρη­σιμοποιεί ακόμη και αν φοράει το σωσίβιο — Συνοπτικές οδηγίες χρήσης γραμμένες κατά τρόπο ανεξίτηλο πάνω στο σωσίβιο