Results for informatie translation from English to Greek

fod informatie- en communicatietechnologie (fedict);
fod informatie- en communicatietechnologie (fedict)·

education is specifically and beneficially affected by the progressive integration of informatie and audiovisual technology.
Παράλληλα, ειδικά η παιδεία ευνοείται από την προοδευτική ενοποίηση της πληροφορικής και της οπτικοακουστικής τεχνολογίας.

n/ educatieve informatie p / informagäo pedagögica s/ informaciön pedagögica bt1 information educationalinnovation
< — δίπλωμα μάστερ Ν/ academisch diploma tweede cyclus Ρ/ licenciatura s/ licenciatura bt1 πιστοποιητικό bt2 εκπαιδευτική σταδιοδρομία

participants in this cable experiment were able to give their reactions via a so-called huis informatie toetsenbord (house information manual).
Όσοι συμμετείχαν στο πείραμα αυτό μπορούσαν αν εκφράσουν την άποψη τους μέσω ενός αποκαλούμενου οικιακού ενημερωτικού πληκτρολογίου.

if the latter have been recorded on a cd-rom, they must be readable and reproducible using informatie programmes and extensions frequently used in the domain of graphic arts and architectural elevations in europe.
- όλοι οι φάκελοι παραμένουν στην κατοχή της Επιτροπής και δεν επιστρέφονται στους αιτούντες.

as regards the computers and additional informatie material, rented to prológica sistemas de informaçao e gestão sa, we have noted that the undertaking retained possession of the material at the end of the rental period and there is no proof that it had any residual value.
Όσον αφορά τους υπολογιστές και το συμπληρωματικό υλικό πληροφορικής που μισθώθηκαν από την επιχείρηση prológica sistemas de informação e gestão sa, διαπιστώσαμε ότι το υλικό παρέμεινε στην κατοχή της επιχειρήσεως στο τέλος της μισθωτικής περιόδου και ότι δεν υπάρχει απόδειξη ότι διατηρεί κάποιο υπόλοιπο της αξίας του.

the flemish community in belgium has set up the jip (jongeren informatie punten or youth information points) network, comprising a network of approximately 95 youth information centres in flanders and brussels.
Η φλαμανδική κοινότητα του Βελγίου έχει δημιουργήσει το δίκτυο jip (jongeren informatie punten ή Κέντρα Πληροφόρησης των Νέων), το οποίο περιλαμβάνει ένα δίκτυο 95 περίπου κέντρων πληροφόρησης των νέων στη Φλάνδρα και τις Βρυξέλλες.

the quality of teaching has been improved by means of various measures : - launching of a new scheme for inservice training of teachers of non-higher education; - growth of the number of modalities/social support in schools; - increase of the support to special education; - reformulation of the pre-inscription rules in public higher education and moralization of private and cooperative higher education; - increase of the number of schools : 60 1 in pre-school education, 11,5 x in preparatory education and 23 x in secondary education; - launching of the minerva programme (informatie means in education : rationa li sati on/valuation/updating).
- το ξεκίνημα του προγράμματος minerva (μέσα πληροφόρησης στην εκπαί­ δευση: ορθολογυστυχή οργάνωση/αξυόλογηση/ενημέρωση).