Results for inlet air translation from English to Greek

inlet air
εισερχόμενος αέρας

air inlet
προσαγωγή αέρος

engine inlet air temperature:
Θερμοκρασία αναρροφώμενου αέρα:

air inlet flap
διάφραγμα εισαγωγής αέρα

air inlet system
σύστημα υποδοχής αέρα

air-inlet valve
βαλβίδα επιστροφής του αέρα

engine inlet air temperature: ± 1 k.
Θερμοκρασία αέρα στον αγωγό εισαγωγής: ± 1 k.

ground air conditioning inlet
λήψη κλιματιζόμενου αέρα στο έδαφος

variable geometry air inlet duct
αγωγός εισόδου μεταβλητής γεωμετρίας

inlet air must be filtered with activated carbon to provide a relatively constant hydrocarbon level.
Ο εισερχόμενος αέρας πρέπει να φιλτράρεται με ενεργό άνθρακα ώστε να παραμένει σχετικώς σταθερό το ποσοστό υδρογονανθράκων.

inlet air shall be filtered with activated carbon to provide a relatively constant hydrocarbon level.
Ο εισερχόμενος αέρας πρέπει να φιλτράρεται με ενεργό άνθρακα ώστε να παραμένει σχετικώς σταθερό το ποσοστό των υδρογονανθράκων.

maximum charge air outlet temperature of the inlet intercooler (if applicable):.
Μέγιστη θερμοκρασία εξόδου του αέρα τροφοδοσίας στο ενδιάμεσο ψυγείο εισαγωγής (αν υπάρχει):.

maximum air supply temperature at the egress point of the inlet intercooler (where applicable):
Μέγιστη θερμoκρασία τoυ αέρα τρoφoδoσίας στην έξoδo τoυ ενδιάμεσoυ ψύκτη εισαγωγής (τυχόν): …… Κ

maximum air supply temperature at the egress point of the inlet intercooler (where applicable): …… k
Μέγιστη θερμoκρασία τoυ αέρα τρoφoδoσίας στην έξoδo τoυ ενδιάμεσoυ ψύκτη εισαγωγής (τυχόν): …… Κ

test conditions, such as inlet air temperature, shall be selected as near to reference conditions (see paragraph 5.2 of this annex) as possible in order to minimise the magnitude of the correction factor.
Οι συνθήκες δοκιμής, όπως η θερμοκρασία του αέρα εισαγωγής, πρέπει να επιλέγονται όσο το δυνατόν πλησιέστερα προς τις συνθήκες αναφοράς (βλέπε σημείο 5.2 του παρόντος παραρτήματος) για να ελαχιστοποιείται η τιμή του συντελεστή διόρθωσης.

the temperature of the engine induction air (ambient air) must be measured at the most 0,15 m upstream of the air filter inlet or, if there is no filter, 0,15 m from the inlet air trumpet.
Η θερμοκρασία του αέρα εισαγωγής στον κινητήρα (αέρα περιβάλλοντος) θα μετρείται σε απόσταση μέχρι 0,15 m πριν από το σημείο εισόδου στο φίλτρο αέρα ή, αν δεν υπάρχει τέτοιο φίλτρο, το πολύ 0,15 m από το στόμιο εισόδου του αέρα.