Results for insist translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

insist

Greek

επιταγή

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must insist.

Greek

Ας επιμείνουμε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i must insist!

Greek

Σας παρακαλώ!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i insist on this.

Greek

Επιμένω σε αυτό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i must insist on this.

Greek

Επιτρέψτε μου να επιμείνω σε αυτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we need to insist on this.

Greek

Πρέπει να επιμείνουμε σε αυτό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

secondly, we must insist on a

Greek

Θά'θελα να μάθω τις απόψεις της Επιτροπής στο θέμα αυτό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you insist on roll call vote?

Greek

Επιμένετε για ονομα­στική ψηφοφορία;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we insist on responsibility and accountability.

Greek

Επιμένουμε στην ευθύνη και στη λογοδοσία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

   – allow me to insist, commissioner.

Greek

   Κύριε Επίτροπε, επιτρέψτε μου να επιμείνω.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must insist on fulfilling our obligations.

Greek

Θα πρέπει να τηρούμε πλήρως τις υποχρεώσεις μας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me insist that we have this question time.

Greek

Θα ήθελα να επιμείνω να διεξαχθεί αυτή η ώρα των ερωτήσεων.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

ministers also insist on the following issues:

Greek

Οι Υπουργοί επιμένουν επίσης στα ακόλουθα ζητήματα :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would insist, where is the council?

Greek

Επιμένω, πού είναι το Συμβούλιο;

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

financial perspective: meps insist on their prerogatives

Greek

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the european parliament must insist on clear designation.

Greek

Το Κοινοβούλιο πρέπει να επιμείνει, ώστε να υπάρξει ένας σαφής χαρακτηρισμός.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

α insist on using everyday lan­guage rather than jargon

Greek

■ τηλεφωνικών κλήσεων Δακτυλογράφηση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the ball is in belgrade's court, insist officials.

Greek

Το μπαλάκι βρίσκεται στα χέρια του Βελιγραδίου, επιμένουν αξιωματούχοι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, some officials insist that free speech must have limits.

Greek

Ωστόσο, κάποιοι αξιωματούχοι επιμένουν ότι η ελευθερία του λόγου πρέπει να έχει όρια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

parodi (fe). — (it) commissioner, i must insist.

Greek

parodi (fe). — (it) Κύριε Πρόεδρε, καταρχήν θα ήθελα να συγχαρώ τον συνάδελφο κ. watts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,646,026,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK