Results for inspiratory translation from English to Greek

inspiratory bronchostenosis
βρογχοσύσπαση

dyspnoea or stridor inspiratory.
∆ιαταραχές του αναπνευστικού συστήµατος: ∆ύσπνοια ή Εισπνευστικός συριγµός.

peak inspiratory flow rate through thespiromax device
Ρυθμός μέγιστης εισπνευστικής ροής μέσω της συσκευής spiromax

peak inspiratory flow rate through the spiromax device
Ρυθμός μέγιστης εισπνευστικής ροής μέσω της συσκευής spiromax

respiratory system disorders: dyspnoea or stridor inspiratory.
∆ιαταραχές του αναπνευστικού συστήµατος: ∆ύσπνοια ή Εισπνευστικός συριγµός.

the turbospin is an inspiratory flow driven dry powder inhaler made of polypropylene and stainless steel.
Ο turbospin είναι ένας εισπνευστήρας ξηρής κόνεως με κατευθυνόμενη εισπνευστική ροή φτιαγμένος από πολυπροπυλένιο και ανοξείδωτο ατσάλι.

the inspired inomax concentration must be measured continuously in the inspiratory limb of the circuit near the patient.
Η εισπνεόµενη συγκέντρωση inomax θα πρέπει να µετράται συνεχώς στο αναπνευστικό σκέλος του κυκλώµατος, κοντά στον ασθενή.

with a continuous flow neonatal ventilator, this may be achieved by infusing a low flow of inomax into the inspiratory limb of the ventilator circuit.
Με έναν αναπνευστήρα νεογνού συνεχούς ροής, αυτό µπορεί να επιτευχθεί µε την έγχυση χαµηλής ροής inomax στο αναπνευστικό σκέλος του κυκλώµατος του αναπνευστήρα.

hirobriz breezhaler was shown to reduce lung hyperinflation, resulting in increased inspiratory capacity during exercise and at rest, compared to placebo.
Το hirobriz breezhaler εμφανίστηκε να μειώνει την πνευμονική υπερδιάταση, με αποτέλεσμα την αύξηση της εισπνεόμενης χωρητικότητας κατά την άσκηση και την ηρεμία σε σχέση με το εικονικό φάρμακο.

moderate and severe asthmatic patients were shown to be able to generate sufficient inspiratory flow rate for spiromax to deliver the therapeutic dose (see section 5.1).
Έχει αποδειχθεί ότι μέτρια και σοβαρά ασθματικοί ασθενείς είναι σε θέση να παράγουν επαρκή ρυθμό εισπνευστικής ροής ώστε να παρέχεται η θεραπευτική δόση από το spiromax (βλ. παράγραφο 5.1).

on the first day of treatment, inspiratory capacity under exercise was significantly improved (250 ml, p<0.001) compared to placebo.
Την πρώτη ημέρα της θεραπείας, η εισπνεόμενη χωρητικότητα κατά τη σωματική δραστηριότητα βελτιώθηκε σημαντικά (250 ml, p<0,001) σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο.

2 to 16, with reduced aerobic capacity in cardiopulmonary exercise testing (cpet) were enrolled in a cprp involving strength and aerobic training for three months. measurements for comparison were obtained at the start, end, and six months after the cprp. a significant improvement of inspiratory muscle strength was evidenced (maximum inspiratory pressure 21 cm h2o, 23%, p 0.01). the six minute walking test showed a statistically and clinically significant rise in walked distance (48 m, p 0.0
2 έως 16, με μειωμένη αερόβια ικανότητα στις δοκιμές καρδιοπνευμονικής άσκησης (cpet) εγγράφηκαν σε cprp που περιελάμβανε δύναμη και αερόβια προπόνηση για τρεις μήνες. Οι μετρήσεις για σύγκριση ελήφθησαν κατά την έναρξη, το τέλος και έξι μήνες μετά το cprp. Αποδείχθηκε σημαντική βελτίωση της δύναμης των εισπνεόμενων μυών (μέγιστη πίεση εισπνοής 21 cm h2o, 23%, σελ. 0,01). Η δοκιμή πεζοπορίας έξι λεπτών έδειξε μια στατιστικά και κλινικά σημαντική αύξηση στην απόσταση με τα πόδια (48 m, p 0,0