Results for installable translation from English to Greek

installable options
Εγκαταστάσιμες επιλογές

installable file system
εγκαταστάσιμο σύστημα αρχειοφακέλων

\"\" is not installable
Το \"\" δεν μπορεί να εγκατασταθεί

list of all installable %productname modules.
Λίστα όλων των διαθέσιμων λειτουργικών μονάδων %productname.

configure the sources for installable software and updates
Επιλέξτε τις πηγές λογισμικού και ενημερώσεων

the package could not be installed because it contained no installable files.
Αδύνατη η εγκατάσταση του πακέτου επειδή δεν περιείχε αρχεία.

the project has also experimented with using the fullfat library in its rewrite of its fat installable file system.
Το έργο έχει επίσης πειραματιστεί με τη χρήστης της βιβλιοθήκης fullfat κατά την εμαναδημιουργία του fat installable file system.

no installable updates are available. to see ignored or disabled updates, mark the check box 'show all updates'.
Δεν υπάρχουν ενημερώσεις για εγκατάσταση. Για να δείτε όλες τις ενημερώσεις κάντε κλικ στο πεδίο 'Προβολή όλων των ενημερώσεων'.

note: this installation will be done without root privileges. therefore you will have a reduced functionality (java runtime environment (jre) not installable, system integration not possible).click 'cancel' and change your privileges to root privileges, if you want to use the complete functionality.
Σημείωση: Η εγκατάσταση θα ολοκληρωθεί δίχως προνόμια υπερχρήστη. Ειδάλλως θα έχετε μειωμένη λειτουργικότητα (δεν εγκαταστάθηκε το java runtime environment (jre), δεν είναι δυνατή η ενσωμάτωση του συστήματος).Κάντε κλικ στην 'Ακύρωση' και αλλάξτε τα προνόμιά σας σε προνόμια υπερχρήστη, αν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε την ολοκληρωμένη λειτουργικότητα.