Results for intellectual development translation from English to Greek

intellectual
Κρατικός

schools help the intellectual development of students.
Το σχολείο βοηθά την πνευματική ανάπτυξη των μαθητών.

seeking opportunities to use intellectual property rights for development
Αναζήτηση ευκαιριών για τη χρησιμοποίηση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας υπέρ της ανάπτυξης

industrial and intellectual property rights, and re­search and development
- Δικαιώματα βιομηχανικής και ιδιοκτησίας, έρευνα-ανάπτυξη

— industrial and intellectual property rights, and research and development
Δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας, έρευνα-ανάπτυξη

use: personal development industrial development intellectual development mental development
Προβηγκία-Άλπεις-Κυανή Ακτή (14) τεχνολόγος ακτινολόγος (8)

it processo cognitivo pt processo cognitivo bt intellectual development ntjudgment course subject
pt concepção assistida por computador bt εφαρμογή υπολογιστών τάσεις

this may help intellectual development, but it has a negative impact on physical development.
Αυτό μπορεί να ενισχύει την πνευματική ανάπτυξη, όμως έχει αρνητικές συνέπειες για τη σωματική ανάπτυξη.

because the two are often in conflict, they provide the impetus for intellectual development.
Επειδή αυτά τα δύο έρχονται συνήθως σε σύγκρουση, θα τα ωθήσουν σε πνευματική ανάπτυξη.

intellectual and industrial property rights to research and technological development results within the community
Πνευματική και βιο­μηχανική ιδιοκτησία των αποτελεσμάτων της tea στην Κοινότητα

1.8 research, development and intellectual property.
1.8 Τομέας της έρευνας και ανάπτυξης και πνευματική ιδιοκτησία.

his report effectively covers trade in goods, services, investment and intellectual property, and development issues.
" έκθεσή του καλύπτει αποτελεσματικά το εμπόριο αγαθών και υπηρεσιών, τις επενδύσεις και την πνευματική ιδιοκτησία και αναπτυξιακά θέματα.

4.2.4 research and development and intellectual property
4.2.4 Έρευνα και τεχνολογία και πνευματική ιδιοκτησία

development of effective tools for the protection of intellectual property
Θέσπιση αποτελεσματικών μηχανισμών προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας

its use encourages active participation by the students in exploring its potential, while at the same time assisting in their ongoing intellectual development.
Η χρήση της ενθαρρύνει τους μαθητές να συμμετέχουν ενεργά στην εξερεύνηση των δυνατοτήτων αυτής της τεχνολογίας, ενώ ταυτόχρονα βοηθά την πνευματική τους ανάπτυξη.

the cultural exchange generated by tourism is especially valuable for young people, enhancing their intellectual development and enriching their view of the world.
Ειδικότερα, η πολιτισμική αυτή ανταλλαγή που προσφέρει ο τουρισμός έχει ιδιαίτερη αξία για τους νέους, τόσο για την πνευματική τους κατάρτιση, όσο και για τη διαμόρφωση μιας πιο πλούσιας θεώρησης του κόσμου.

(4) measures using regulatory provisions (including intellectual property aspects) and financial incentives to promote research, development,
4)Μέτρα ενθάρρυνσης, μέσω κινήτρων ρυθμιστικών (συμπεριλαμβανομένων των πτυχών πνευματικής ιδιοκτησίας) και οικονομικών, της έρευνας, της ανάπτυξης,

the main characteristics of this new system are: approval of a general entrance examination during the 12th year of schooling intended to assess intellectual development, mastery of the portuguese language
Τα κύρια χαρακτηριστικά του νέου αυτού συστήματος είναι:

i believe that we in the european parliament should stand on the side of the artists, the rightholders, and that in so doing we are making our contribution to the intellectual development of the european union.
Πιστεύω ότι εμείς στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα πρέπει να συμπαραστεκόμαστε στους καλλιτέχνες, στους δικαιούχους, και ότι με αυτό συμβάλλουμε στην περαιτέρω πνευματική ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

this is a crucial investment in our intellectual development. at the same time, it is the best contribution we can make to encouraging dialogue between cultures across the mediterranean and beyond, to the middle east and north africa.
Αυτό είναι μία καθοριστική επένδυση στην πνευματική μας ανάπτυξη και ταυτόχρονα είναι η καλύτερη συμβολή μας στην ενθάρρυνση του διαλόγου μεταξύ των πολιτισμών στη Μεσόγειο και πέρα από αυτή, στη Μέση Ανατολή και στη Βόρεια Αφρική.