Results for internship translation from English to Greek

internship certificate
Βεβαίωση Πρακτικής Άσκησης

sponsoring an internship
χορηγία μιας πρακτικής άσκησης

foreign national employed on internship
αλλοδαπός μαθητευόμενος

..and from this year's internship participants..
..και τους φετινούς ειδικευόμενους..

diploma confirming the completion of general internship
πιστοποιητικό αναγνωρίσεως εσωτερικού ιατρού γενικής ιατρικής

i write to express my interest in carrying out my internship
Γράφω για να εκφράσω το ενδιαφέρον μου ώστε να πραγματοποιήσω την πρακτική μου άσκηση

all these courseslast 2 years and include several weeks of internship.
Όλες αυτές οι καταρτίσεις διαρκούν 2 χρόνια και περιλαμβάνουν μερικές εβδομάδες πρακτι­κής άσκησης.

similar industrial internship pro­grammes are in operation in some of the regional technical colleges.
Περισσότερες λεπτο­μέρειες παρέχουν τα οικεία colleges.

graduate in law (lisbon, 1998). internship in legal practice (1998).
Πτυχίο Νομικής (Νομική Σχολή του πανεπιστημίου Λισσαβώνας, 1998).

3.1.2 internship and apprenticeship schemes are due to be extended further under the youth employment initiative.
3.1.2 Βάσει της πρωτοβουλίας τα προγράμματα μαθητείας και πρακτικής άσκησης πρόκειται να διευρυνθούν.

as part of that effort, an internship programme has been launched at the university of tirana, with 18 students enrolled so far.
Στο πλαίσιο αυτής της προσπάθειας, στο Πανεπιστήμιο των Τιράνων έχει ξεκινήσει εσωτερικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα, στο οποίο μέχρι στιγμής έχουν εγγραφεί 18 φοιτητές.

ibrahimpasic leapfrogged the internship process but works for reconnect in bih, advising students in the united states who are interested in internships.
Η Ιμπραχάμπασιτς υπερπήδησε την διαδικασία της πρακτικής εξάσκησης αλλά εργάζεται για το πρόγραμμα Επανασύνδεσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη συμβουλεύοντας άτομα που σπουδάζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες και ενδιαφέρονται για προγράμματα πρακτικής εξάσκησης.

a two-year-old internship programme has brought 30 young bosnians back from the united states to intern at local companies.
Πρόγραμμα Πρακτικής Εξάσκησης που δημιουργήθηκε πριν δύο χρόνια φέρνει 30 νεαρούς Βοσνίους από τις Ηνωμένες Πολιτείες να κάνουν την πρακτική τους εξάσκηση σε τοπικές επιχειρήσεις.

one idea is to apply the methods and principles of the erasmus programme to school children and people undergoing vocational training (internship).
Μία ιδέα είναι η εφαρμογή των μεθόδων και των αρχών του προγράμματος erasmus και στους μαθητές, καθώς και στα άτομα που λαμβάνουν επαγγελματική κατάρτιση (πρακτική άσκηση).

a 'stagiaire' may be paid a modest living allowance during his/her internship, although there are also unpaid stages.
Ο ασκούμενος λαμβάνει μικρή αποζημίωση για να εξασφαλίσει τα προς το ζειν κατά τη διάρκεια της παραμονής του, αλλά υπάρχουν και πρακτικές ασκήσεις μη αμειβόμενες.

2) exchange of law enforcement experience including the organisation of scientific and practice-oriented conferences, internships, consultations and seminars;
2) ανταλλαγή των εμπειριών των διωκτικών αρχών, συμπεριλαμβανομένης της οργάνωσης συνεδρίων, διαβουλεύσεων, σεμιναρίων και περιόδων πρακτικής εξάσκησης, σε επιστημονικό και πρακτικό επίπεδο,