From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at length a beautiful meadow, intersected with purling rills, opened to their view.
Τέλος ένα ωραίο λειβάδι όλο ρυάκια παρουσιάστηκε μπροστά τους.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
despite the controls in place, a high level of dioxin was intersected by the time it had reached the pork meat.
Παρά τους επιτόπιους ελέγχους, υψηλά επίπεδα διοξίνης ανιχνεύτηκαν, αφότου είχαν μολύνει το χοιρινό κρέας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
for the purposes of this chapter, an orchard shall mean a homogeneous and cohesive area planted with nut trees which is not intersected by other crops or plantations and which is geographically continuous.
Για την εφαρμογή του παρόντος κεφαλαίου, ως δενδρόκηπος νοείται μια ομοιογενής και συνεκτική έκταση φυτευμένη με καρυόκαρπα δένδρα, η οποία δεν διασχίζεται από άλλες καλλιέργειες ή φυτείες και η οποία είναι γεωγραφικά συνεχής.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: