From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
predicted rises in sea level are of particular concern especially for the dutch coastal zone, other low-lying areas and intertidal habitats of the ne atlantic region.
Η προβλεπόμενη άνοδος της στάθμης της θάλασσας προκαλεί ιδιαίτερη ανησυχία, ειδικά για την παράκτια ζώνη των Κάτω Χωρών, για άλλες περιοχές που βρίσκονται στο επίπεδο της θάλασσας και για διαπαλιρροϊκούς οικοτόπους της περιοχής του Βορειοανατολικού Ατλαντικού.
these new techniques enabled producers to use less sheltered sites but which nevertheless have to meet exact criteria in terms of sea currents, water purity, presence of plankton, intertidal surface and accessibility.
Αυτέ οι νέε τεχνικέ εpiέτρεψαν στου piαραγωγού να εpiενδύσουν σε λιγότερο piροστατευένου χώρου εκτροφή, οι οpiοίοι όω έpiρεpiε και piάλι να piληρούν συγκεκριένα κριτήρια όσον αφορά τα θαλάσσια ρεύατα, την καθαρότητα των υδάτων, την piαρουσία piλαγκτού, την εpiιφάνεια τη piαλιρροιακή ζώνη και την piροσβασιότητα.
the zone of the states of jersey: the zone consists of the intertidal and immediate coastal area between the mean high water mark on the island of jersey and an imaginary line drawn three nautical miles from the mean low water mark of the island of jersey.
Η ζώνη των διαμερισμάτων της νήσου jersey: Η ζώνη αποτελείται από την παλιρροιακή και άμεση περιοχή της ακτής μεταξύ της μέσης ανώτερης στάθμης της θάλασσας επί της νήσου jersey και νοητής γραμμής σε απόσταση τριών ναυτικών μιλίων από τη μέση κατώτερη σήμανση της στάθμης της θάλασσας της νήσου jersey.
the coastal area of the states of jersey: the area consists of the intertidal and immediate coastal area between the mean high-water mark on the island of jersey and an imaginary line drawn three nautical miles from the mean low water mark of the island of jersey.
Η παράκτια περιοχή των διαμερισμάτων της νήσου jersey: η ζώνη συνίσταται από την παλιρροιακή και άμεση περιοχή της ακτής μεταξύ της μέσης ανώτερης σήμανσης της στάθμης της θάλασσας επί της νήσου jersey και νοητής γραμμής σε απόσταση τριών ναυτικών μιλίων από τη μέση κατώτερη σήμανση της στάθμης της θάλασσας της νήσου jersey.
the zone of the states of jersey: the zone consists of the intertidal and immediate coastal area between the mean high-water mark on the island of jersey and an imaginary line drawn three nautical miles from the mean low-water mark of the island of jersey.
Η ζώνη των διαμερισμάτων της νήσου jersey: η ζώνη αποτελείται από την παλιρροιακή και άμεση περιοχή της ακτής μεταξύ της μέσης ανώτερης στάθμης της θάλασσας επί της νήσου jersey και νοητής γραμμής σε απόσταση τριών ναυτικών μιλίων από τη μέση κατώτερη σήμανση της στάθμης της θάλασσας της νήσου jersey.
