Results for invole translation from English to Greek

remedy the crisis situation created by the methanol scandal, compulsory distillation of table wine, backed up by preventive and support distillation, must be expected to invole an extremely high quantity, to elim­inate not only production surpluses for the year but also stocks.
Το ΕΓΤΠΕ θα χορηγή­σει αντιστάθμιση 10 ecu για μια μείωση κατά 100 χγρ. ετησίως της παραγωγής για περίοδο δύο ετών.

whereas the common organisation of the market involes the removal at the internal frontiers of the community of all obstacles to the free movement of the goods in question; whereas the provisions of the treaty which allow the assessment of aids granted by member states and the prohibition of those which are incompatible with the common market should be made to apply to live plants;
ότι πρέπει οι διατάξεις της συνθήκης, οι οποίες επιτρέπουν την εκτίμηση των ενισχύσεων που παρέχονται από τα Κράτη μέλη και την απαγόρευση εκείνων που είναι ασυμβίβαστες με την κοινή αγορά, να καταστούν εφαρμόσιμες στον τομέα των ζώντων φυτών και των προϊόντων της ανθοκομίας-