From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the question of recognition of a wider range of collateral in the irb approach has received a good deal of attention during 2001.
Κατά τη διάρκεια του 2001, δόθηκε αρκετά μεγάλη προσοχή στο ζήτημα της αναγνώρισης μίας ευρύτερης κλίμακας μέσων πρόσθετης ασφάλειας στο πλαίσιο της μεθόδου των εσωτερικών αξιολογήσεων.
eligibility of protection providers under the irb approach which qualify for the treatment set out in article irb 6(4)
Επιλεξιμότητα, στο πλαίσιο της μεθόδου irb, των παρόχων πιστωτικής προστασίας που πληρούν τις προϋποθέσεις για την αντιμετώπιση που προβλέπεται στο άρθρο 148 παράγραφος 4
for example, the commission 's consultation paper proposed requiring institutions to apply the irb approach to all material exposure classes.
Για παράδειγμα, το έγγραφο διαβούλευσης της Επιτροπής πρότεινε να απαιτηθεί από τα ιδρύματα η εφαρμογή της μεθόδου των εσωτερικών αξιολογήσεων σε όλες τις κατηγορίες ανάληψης υλικών κινδύνων.
counterparties using an irb system as described above are also subject to the eurosystem performance monitoring process( see section 6.3.5).
Οι αντισυμßαλλόμενοι που χρησιμοποιούν σύστημα irb όπως περιγράφεται ανωτέρω υπόκεινται επίσης στη διαδικασία παρακολούθησης των επιδόσεων την οποία εφαρμόζει το Ευρωσύστημα( ßλ. Ενότητα 6.3.5).