Results for irregular intervals translation from English to Greek

ec), published at irregular intervals by the commission
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΝ

necessitating medical monitoring at irregular intervals with intermittent treatment
Χρήζει ασυνεχούς ιατρικής παρακολούθησης με διαλείπουσα θεραπεία

supplements to the bulletin are published in a separate series at irregular intervals.
Συμπληρώματα του Δελτίου δημοσιεύονται σε μη κανονικά διαστήματα, σε χωριστό τεύχη, και αποτελούν χρόνο μια σειρά της οποίας η αρίθμηση διαφέρει από εκείνη του Δελτίου.

moreover, many data are available only at national level and/or at longer and irregular intervals.
Εξάλλου, πολλά στοιχεία υπάρχουν μόνο σε εθνικό επίπεδο παρέχονται και/ή σε αραιά και μή τακτικά διαστήματα.

furthermore, ad-hoc modules linked to the surveys explore information on education but at more irregular intervals.
Επιπλέον, ad hoc ενότητες που συνδέονται με τις έρευνες συγκεντρώνουν πληροφορίες για την εκπαίδευση αλλά όχι σε τακτά χρονικά διαστήματα.

thorough checks shall be carried out on those persons from time to time, without warning and at irregular intervals.
Αυτή η ομάδα προσώπων υποβάλλεται από καιρού εις καιρό, απροειδοποίητα και σε μη τακτά χρονικά διαστήματα, σε διεξοδικούς ελέγχους.

motor vehicles are expensive and technically complex mobile goods which require repair and maintenance at regular and irregular intervals.
Τα αυτοκίνητα οχήματα είναι δαπανηρά και πολυσύνθετα από τεχνική άποψη αγαθά τα οποία απαιτούν επισκευή και συντήρηση σε τακτικά και μη τακτικά χρονικά διαστήματα.

as the number of atoms decreases, the fluctuations increase and the disintegration of a small number of atoms will occur at irregular intervals.
Όσο μειώνεται ο αριθμός των ατόμων, αυξάνουν οι διακυμάνσεις και η διάσπαση μικρού αριθμού ατόμων θα συμβαίνει σε ακανόνιστα διαστήματα.

this publication, which appears at irregular intervals, presents news of the task force's policies on education and young persons.
Δημοσιεύει σε μη τακτά χρονικά διαστήματα νέα σχετικά με την πολιτική της task force στον τομέα της εκπαίδευσης και της νεότητας.

(abbr.: ecr), published by the court of justice in annual series, parts appearinq at irregular intervals throughout the year
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Τεύχος : Νομοθεσία (εν συντομία : ee l) Τεύχος : Ανακοινώσεις και πληροφορίες (εν συντομία : ee c)

supplement to the bulletin of the european communities (abbr: supplement... — bull. ec), published at irregular intervals by the commission
Δελτίο τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (έν συντομία: Δελτίο ΕΚ), μηνιαίο, εκδιδόμενο άπό τήν 'Επιτροπή

supplement of the bulletin of the european communities (abbr.: supplement...—bull. ec), published at irregular intervals by the commission
Συμπλήρωμα του Δελτίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εν συντομία: Συμπλήρωμα — Δελτίο ΕΚ), εκδιδόμενο . από την Επιτροπή σε μη τακτά χρονικά διαστήματα

reports of cases before the court(abbr.: ecr), published by the court of justice in annual series, at irregular intervals throughoutthe year
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου (σε σύντμηση: Συλλογή), μη τακτικές ετήσιες σειρές, δημοσιεύεται από το Δικαστήριο