From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mah was requested to report the results from the active monitoring program for irres in the usa.
Από τον ΚΑΚ ζητήθηκε να αναφέρει τα αποτελέσματα του προγράμματος ενεργού παρακολούθησης των irre στις ΗΠΑ.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the chmp considered that insertion, migration and removal related events (collectively known as irres) occur at a low and decreasing frequency.
Η chmp έκρινε ότι τα συμβάματα που σχετίζονται με την εισαγωγή, μετατόπιση και αφαίρεση (συνολικά γνωστά ως irre) λαμβάνουν χώρα με μικρή και φθίνουσα συχνότητα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the result was that, instead of serving the environmental cause, the opinion of the european parliament led some of our governments, including that of the federal republic of germany, to withdraw behind this irres ponsibility and take no action.
Έτσι, δεν θα την υπερψηφίσουμε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the requirement of non-subordination relating to the eligibility of marketable assets as collateral for the purposes of eurosystem monetary policy operations as described in section 6.2.1 of the general documentation shall not apply when a financially sound guarantor provides an unconditional and irre vocable guarantee payable on first demand on these assets, as further defined in section 6.3.2 of the general documentation.
Ο όρος της απουσίας μειωμένης εξασφάλισης( non-subordi nation) όσον αφορά την καταλληλότητα εμπορεύσιμων περιουσια κών στοιχείων ως ασφαλειών για τους σκοπούς της διενέργειας πράξεων νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος, σύμφωνα με τα προßλεπόμενα στην ενότητα 6.2.1 της Γενικής τεκμηρίωσης, δεν ισχύει όταν ένας χρηματοπιστωτικά υγιής εγγυητής παρέχει επί των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων εγγύηση άνευ όρων και αιρέ σεων, αμετάκλητη και καταπίπτουσα σε πρώτη ζήτηση, σύμφωνα με τα περαιτέρω οριζόμενα στην ενότητα 6.3.2 της Γενικής τεκμηρίω σης.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: