Results for irritated translation from English to Greek

irritated nose
ερεθισμένη μύτη

irritated or runny nose
ερεθισμένη μύτη ή καταρροή

feeling anxious or irritated
αίσθηµα άγχους ή ερεθισµού

now i am slightly irritated.
Τώρα είμαι κάπως μπερδεμένος!

cough, irritated or runny nose
βήχας, ερεθισμένη ή με καταρροή μύτη

irritated stomach, gullet, intestine
ερεθισμός στο στομάχι, στον οισοφάγο, στο έντερο

mr president, i am beginning to get irritated.
Κύριε Πρόεδρε! Τώρα αρχίζω σιγά σιγά και εκνευρίζομαι.

(heckling) why are you getting so irritated?
(Χειροκροτήματα)

the site should not be oily, damaged, or irritated.
Η περιοχή δεν πρέπει να είναι λιπαρή, τραυματισμένη ή ερεθισμένη.

do not put the patch on skin that is red, irritated or cut.
Μην εφαρμόζετε το έμπλαστρο σε σημεία του δέρματος όπου υπάρχει ερυθρότητα, ερεθισμός ή ουλή.

mirvaso should not be applied on irritated skin or open wounds.
Το mirvaso δεν πρέπει να εφαρμόζεται σε ερεθισμένο δέρμα ή σε ανοιχτές πληγές.

not cut or irritated (free of rashes or other skin problems)
να μην έχει κοψίματα και ερεθισμούς (χωρίς αναφυλαξία ή άλλα δερματικά προβλήματα)

you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp.
έχετε εξάνθημα στο πρόσωπό σας ή ευαίσθητο, ερεθισμένο και πληγωμένο τριχωτό της κεφαλής,

avoid your navel and areas that could be irritated by a belt or waistband.
Αποφύγετε τον ομφαλό και την περιοχή της ζώνης.

the transdermal patch should not be applied to skin that is red, irritated or cut.
Το διαδερμικό έμπλαστρο δεν πρέπει να τοποθετείται σε δέρμα που είναι ερυθρό, ερεθισμένο ή πληγωμένο.

also avoid areas that could become irritated by your belt or the waistline of your clothing.
Επίσης, αποφύγετε τις περιοχές που θα μπορούσαν να ερεθιστούν από τη ζώνη σας ή τη μέση των ενδυμάτων σας.

zaev obtained his release, but that in turn irritated the public prosecutor, who filed two complaints.
Ο Ζάεφ αφέθηκε ελεύθερος, αλλά αυτό εξόργισε τον εισαγγελέα, ο οποίος κατέθεσε δύο μηνύσεις.

the nominees purportedly represented different interest groups within the psd, a fact that irritated the liberal democrats.
Σύμφωνα με πληροφορίες, οι υποψήφιοι εκπροσωπούσαν διαφορετικές ομάδες συμφερόντων εντός του psd, γεγονός που ενόχλησε τους Φιλελεύθερους Δημοκρατικούς.

- breathing difficulties, blocked, runny or irritated nose, sneezing, nosebleed, problems with your
- Δυσκολίες στην αναπνοή, ρινική συμφόρηση, καταρροή ή ρινικός ερεθισμός, πταρμός,

clinton davis, member of the commission. — i am not irritated that parliament has raised the issue.
clinton davis, μέλος της Επιτροπής. — (ΕΝ) Δεν είμαι εξοργισμένος που το Κοινοβούλιο έθιξε το ζήτημα.