Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pharmacokinetic properties of doxazosin in prolonged-release tablets lead to a minor variation in plasma levels.
Οι φαρµακοκινητικές ιδιότητες της δοξαζοσίνης σε δισκία παρατεταµένης αποδέσµευσης οδηγούν σε µειωµένη παραλλαγή στα επίπεδα πλάσµατος.
the pharmacokinetic properties of doxazosin in cardoreg 4 mg prolonged release tablets and associated names lead to a minor variation in plasma levels.
Οι φαρµακοκινητικές ιδιότητες του doxazosin που περιέχεται στα δισκία παρατεταµένης αποδέσµευσης cardoreg 4 mg και σχετικές ονοµασίες οδηγούν σε µια µικρή διακύµανση στα επίπεδα πλάσµατος.
these arrangements shall include a notification system or administration procedures concerning minor variations and define precisely the concept of "a minor variation".
Οι ρυθμίσεις αυτές περιλαμβάνουν σύστημα κοινοποίησης ή διοικητικές διαδικασίες σχετικά με τις ήσσονος σημασίας μεταβολές και ορίζουν με ακρίβεια την έννοια της "ήσσονος σημασίας μεταβολής".
only minor variations between peak and trough values in plasma concentrations are seen.
Μόνο μικρές διακυμάνσεις παρατηρήθηκαν μεταξύ μέγιστων και ελάχιστων τιμών των συγκεντρώσεων στο πλάσμα.
these arrangements shall include a notification system or administration procedures concerning minor variations and define precisely the concept of "a minor variation".
Οι ρυθμίσεις αυτές περιλαμβάνουν σύστημα κοινοποίησης ή διοικητικές διαδικασίες σχετικά με τις ήσσονος σημασίας μεταβολές και ορίζουν με ακρίβεια την έννοια της "ήσσονος σημασίας μεταβολής".