Results for is subject o translation from English to Greek

such approval is subject to
Η έγκριση αυτή υπόκειται

such approval is subject to:
Η έγκριση αυτή χορηγείται υπό την προϋπόθεση:

this is subject to two qualifications.
Αυτό ισχύει με δύο επιφυλάξεις.

area which is subject to prohibition
ζώνη που βρίσκεται υπό απαγόρευση

the decision is subject to appeal.
Η απόφαση υπόκειται σε προσφυγή.

outlook is subject to increased risks
Πιθανότητα μεγαλύτερων κινδύνων στο μέλλον

cyp 2d6 is subject to genetic polymorphism.
Το cyp 2d6 υπόκειται σε γενετικό πολυµορφισµό.

is subject to strict expiry dates;
ότι υπόκεινται σε αυστηρές καταληκτικές ημερομηνίες,

stock which is subject to a moratorium
απόθεμα υποκείμενο σε moratorium

this medicine is subject to additional monitoring.
Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση.

this approach is subject to general rules:
Η προσέγγιση αυτή υπόκειται όμως σε γενικούς κανόνες.

(ee) each practice is subject to authorisation;
κάθε πρακτική υπόκειται σε έγκριση·

it is subject to ratification, acceptance or approval.
Θα υποβληθεί για επικύρωση, αποδοχή ή έγκριση.

this medicinal product is subject to additional monitoring.
Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση.

the european model is subject to three constraints:
Για το ευρωπαϊκό πρότυπο πρέπει να ληφθούν υπόψη τρεις περιορισμοί:

notes alsothe considera,bleinclease in the number ofnotifications ofconcenüations, including the increasein the number of cases subject o more indepth examination;
Η ΟΚΕ κρίνει ότι θα πρέπει ωστόσο να εξασφαλισθεί η πρόσβαση όλων των πολιτικών στις υπηρεσίες αυτές, και μετά την εισαγωγή του ανταγωνισμού.