From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isotretinoin
Ισοτρετινοΐνη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
isotretinoin is also contraindicated in patients
Η ισοτρετινοΐνη αντενδείκνυται επίσης σε ασθενείς
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
withdrawal of isotretinoin may be necessary.
Θα πρέπει να αποφεύγεται η ταυτόχρονη χορήγηση ισοτρετινοΐνης µε τοπικά κερατολυτικά ή απολεπιστικούς παράγοντες για την αντιµετώπιση της ακµής, λόγω πιθανής αύξησης του τοπικού ερεθισµού.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
each soft capsule contains isotretinoin 10 mg.
Κάθε μαλακό καψάκιο περιέχει ισοτρετινοΐνη 10 mg.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16/ 22 occurred during isotretinoin therapy
17/ 23
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isotretinoin is used for the systemic treatment of acne.
Η ισοτρετινοΐνη χρησιμοποιείται για τη συστηματική θεραπευτική αντιμετώπιση της ακμής.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retinoid compounds (e.g. isotretinoin)/abacavir
Ρετινοειδείς ενώσεις (π.χ. ισοτρετινοΐνη)/Αβακαβίρη
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you will only be given isotretinoin to take by mouth.
Θα σας δίνεται μόνο ισοτρετινοΐνη για να την παίρνετε από το στόμα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isotretinoin is contraindicated in women who are pregnant or breastfeeding.
Η ισοτρετινοΐνη αντενδείκνυται σε γυναίκες που είναι έγκυες ή θηλάζουν.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore, isotretinoin can be given to patients with renal insufficiency.
Τα σηµεία και συµπτώµατα της καλοήθους ενδοκρανιακής υπέρτασης περιλαµβάνουν κεφαλαλγία, ναυτία και έµετο, οπτικές διαταραχές και οίδηµα της οπτικής θηλής.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the acute oral toxicity of isotretinoin was determined in various animal species.
5. 3 Προκλινικά δεδοµένα για την ασφάλεια
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
furthermore, a dermal anti-inflammatory effect of isotretinoin has been established.
Επιπλέον, έχει αποδειχθεί µια δερµατική αντιφλεγµονώδης δράση της ισοτρετινοΐνης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
renal insufficiency renal insufficiency and renal failure do not affect the pharmacokinetics of isotretinoin.
Αλλεργικές αντιδράσεις Σπάνια έχουν αναφερθεί αναφυλακτικές αντιδράσεις, σε µερικές περιπτώσεις µετά από προηγούµενη τοπική έκθεση σε ρετινοειδή.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (see annex i)
isotretinoin / lurantal / trivane / rexidal / scheritonin (βλέπε παράρτηµα i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mechanism of action isotretinoin is a stereoisomer of all-trans retinoic acid (tretinoin).
Μηχανισµός δράσης Η ισοτρετινοΐνη είναι ένα στερεοϊσοµερές του all- trans ρετινοϊκού οξέος (τρετινοΐνη).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
table 1: courses 1, 3, and 5 dosing schedule for unituxin, gm-csf and isotretinoin
Πίνακας 1: Δοσολογικό χρονοδιάγραμμα για το unituxin, τον gm-csf και την ισοτρετινοΐνη κατά τους κύκλους 1, 3 και 5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pregnancy is an absolute contraindication to treatment with isotretinoin (see section 4.3 “ contraindications”).
Όχι συχνά, αναφέρονται αλλεργικές δερµατικές αντιδράσεις.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
domperidone clozapine calcium folinate ranitidine isotretinoin lisinopril calcium 500/1000 calcium 500 + vitamin d 400 iu calcium 500 + vitamin d 200 iu pravastatin simvastatin
calcitonins
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4- oxo-isotretinoin, tretinoin, (all-trans retinoic acid), and 4-oxo-tretinoin.
Μεταβολισµός Μετά από του στόµατος χορήγηση της ισοτρετινοΐνης, έχουν προσδιοριστεί στο πλάσµα τρεις κύριοι µεταβολίτες: η 4- οξο- ισοτρετινοΐνη, η τρετινοΐνη, (all- trans ρετινοϊκό οξύ) και η 4- οξο- τρετινοΐνη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting