Results for it all pays the same translation from English to Greek

i wish it all the best.
Εύχομαι τα καλύτερα.

have it all
Αποκτήστε τα όλα

that says it all.
Αυτό τα λέει όλα.

it's all good.
Τα πάντα επιτρέπονται.

count it all joy
compter tout le bonheur

that sums it all up.
Αυτό τα συνοψίζει όλα.

it's all about the small print
Προσοχή στα ψιλά γράμματα!

pulling it all together
Βάζοντας τα όλα μαζί c

basically we know it all.
Βασικά τα γνωρίζουμε όλα αυτά.

what is it all about?
Τι συμβαίνει;

mr president, i should like it all the same if people listened to me.
Κύριε Πρόεδρε, παρόλα αυτά, θα ήθελα να προσέχουν οι ακροατές αυτά που λέω.

it all sounded so wonderful.
Όλα αυτά ακούγονται καταπληκτικά.

it all comes down to money.
Ο λόγος είναι το οικονομικό όφελος.

exactly what is it all about?
Περί τίνος πρόκειται σ' αυτόν τον πολύπλοκο τίτλο;

"it's all up to serbia.
"Όλα εξαρτώνται από τη Σερβία.

it's all about kids in sarajevo
Όλα γίνονται για τα παιδιά στο Σεράγεβο

pamper yourself; have it all; buy.
Κανακέψτε τον εαυτό σας· αποκτήστε τα όλα· αγοράστε.

however, it all appears somewhat unrealistic.
Ωστόσο, όλα φαίνονται κάπως εξωπραγματικά.

it's all across europe," he tells setimes.
Υφίσταται σε ολόκληρη την Ευρώπη", είπε στους setimes.

at the same time, the member states should not rely on the community doing it all.
Παράλληλα τα κράτη μέλη δεν θα πρέπει να βασίζονται για τα πάντα στην Κοινότητα.