Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is high time we did.
Είναι η τελευταία ώρα!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is high time that was done.
Είναι ώρα να το κάνουμε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is high time this happened."
Φαξ: (32.2) 284 49 45
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is high time we took action.
Συνεπώς, είναι καιρός να δράσουμε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is high time we adopted policy.
Εντούτοις, ήρθε πλέον ο καιρός να ασκηθεί πολιτική.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is high time the decisions were implemented.
Είναι πλέον καιρός αυτό το πράγμα να υλοποιηθεί.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is high time we implemented them, but how?
Μόνο που διερωτώμαι πώς θα εφαρμοσθούν αυτές επιτέλους.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
it is high time parliament recognised this for once.
Είναι καιρός το Κοινοβούλιο να το αναγνωρίσει αυτό επιτέλους.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it is high time we denounced this terrible farce.
Είναι πλέον καιρός να καταγγείλουμε αυτήν την περίεργη φάρσα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: