From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it refers to
Αναφέρεται
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it refers to ireland.
Αναφέρεται στην Ιρλανδία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it refers to iso 14044.
Αναφέρεται στο iso 14044.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it refers to exceptional situations.
Αναφέρεται σε εξαιρετικές καταστάσεις.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it refers to where we are now.
Αναφέρεται στο πού βρισκόμαστε αυτή τη στιγμή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it refers to thousands of dogs and cats.
Εκεί γίνεται λόγος και για χιλιάδες σκύλους και γάτες.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it refers to problems that need to be resolved.
Γίνεται απλά λόγος για προβλήματα, τα οποία πρέπει να επιλυθούν.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
all it refers to is what we are already doing.
Λέει μόνον αυτό που ήδη κάνουμε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it refers to" an automatic reduction of quotas '.
Εκεί διαβάζουμε « ενδεχομένως, μια αυτόματη μείωση των ποσοστώσεων ».
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it refers to its opinion of 19 september 1990.1
Η ΟΚΕ παραπέμπει στη γνωμοδότηση της 19ης Σεπτεμβρίου 19901.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it refers to annex i, new subparagraph 3.2.3.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. cravinho
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it refers to regional authorities, not to geographical entities.
Αναφέρεται στις περιφερειακές αρχές και όχι στις γεωγραφικές περιφέρειες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it refers to an event which happened somewhat earlier.
Αναφέρεται σε κάτι που συνέβη λίγο ενωρίτερα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it refers to particular claims and should be changed to:
Αναφέρεται σε συγκεκριμένους ισχυρισμούς και θα πρέπει να τροποποιηθεί ως εξής:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it did not, unless it refers to the era of sheer effrontery.
Δεν το άξιζε, εκτός εάν αναφέρεται στην εποχή της πλήρους ιταμότητας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it refers to technical consequences of the introduction of simplified prospectuses.
Αναφέρεται στις συνέπειες, από τεχνική άποψη, της εισαγωγής του απλοποιημένου ενημερωτικού δελτίου.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your amendment 5 illustrates it most clearly. it refers to article 5.
Και η αναβολή δεν μας βρίσκει σύμφωνους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
concerning more detailed rules, it refers to the statute of the court.
Για λεπτομερέστερες διατάξεις, το εν λόγω άρθρο παραπέμπει στον οργανισμό του δικαστηρίου.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for this purpose it refers to annex iii, containing basic training requirements.
Προς το σκοπό αυτό παραπέμπει στο παράρτημα iii, όπου περιέχονται βασικές απαιτήσεις κατάρτισης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, it refers to poverty in general and not to in-work poverty.
Αφορά όμως την φτώχεια γενικά και όχι μόνο τη φτώχεια των εργαζομένων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
