Results for it standards translation from English to Greek

part ii: it standards decision
Μέρος ii: Απόφαση για τα πρότυπα στην ΤΠ

1.2.1 it standards decision
1.2.1 Απόφαση για τα πρότυπα στην ΤΠ

11.1 what is the it standards decision?
11.1 Τι είναι η απόφαση για τα πρότυπα στην ΤΠ;

now cooperates with iso in jtc 1 for it standards
Μεγάλη Βρετανία

a guide to the requirements of the it standards decision and the revised supplies dii
issn 1018-5593 τεχνολογίες και επιστήμες των πληροφοριών

the eu cannot extend its standards without negotiation.
Η ΕΕ δεν μπορεί να επιβάλλει τους κανόνες της χωρίς διαπραγμάτευση.

in any event, the eu will not compromise its standards.
Σε κάθε περίπτωση η ΕΕ δεν θα προβεί σε συμβιβασμούς όσον αφορά τις προδιαγραφές της.

the eu constantly changes its standards, making them stricter.
Η ΕΕ συνεχίζει αδιαλείπτως να αλλάζει τα πρότυπά της, καθιστώντας τα αυστηρότερα.

bring its standards into line with those adopted by the escb.
γία των χρηματοπιστωτικών συστημάτων.

it must also be apparent that society progressively raises its standards towards the risks it will tolerate.
Επιπλέον, χρειάζεται να γίνει προφανές ότι η κοινωνία αυξάνει σταδιακά τα πρότυπά της σε ό,τι αφορά τους κινδύνους που μπορεί να αναλάβει.

he felt that the eu should make clear at this stage the importance it attached to its standards of safety.
Φρονεί ότι πρέπει να διευκρινισθεί ότι η ΕΕ επιμένει στα πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν στην επικράτειά της.

considerable education and training is necessary in order to use its standards.
Για να χρησιμοποιηθούν τα πρότυπα αυτά στην Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται σημαντική εκπαίδευση και κατάρτιση.

that political class is aware of the need to adjust its standards to those of
Με ένα βιοτικό επίπεδο

barriers businesses fear most in cross-border tendering are inappropriate design of tendering systems and incompatible it standards.
Τα εμπόδια που φοβούνται περισσότερο οι επιχειρήσεις στη διασυνοριακή υποβολή προσφορών είναι ο ακατάλληλος σχεδιασμός των συστημάτων υποβολής προσφορών και τα ασύμβατα πρότυπα πληροφορικής.

the only viable way forward demands far more extensive conformity to it standards as the basis for compatibility, information interchange and interworking.
• στο παρελθόν, η επικοινωνία μεταξύ των συ­στημάτων μπορούσε ως επί το πλείστον να πραγματοποιηθεί με συστήματα που ανήκαν στον ίδιο τομέα διαχείρισης.

russia is hardly about to change its standards in order to comply with the requirements of the union.
Είναι απίθανο να αλλάξει η Ρωσία τα πρότυπά της σύμφωνα με τις απαιτήσεις της Ένωσης.

since then, the iasc has undertaken a gradual, but in-depth process of revision of its standards.
Από τότε, η iasc ανέλαβε μία σταδιακή, πλην όμως εις βάθος διαδικασία αναθεώρησης των προτύπων της.

will the "political correctness" of the usa invade europe with its standards which restrain individuali­ty?
Είναι αλήθεια ότι η επιλογή αυτή ικανοποίησε πολύ τους Κινέζους.

they are all members of the european society for opinion and marketing research (esomar) and comply with its standards.
Ανήκουν όλα στη "european society for opinion and marketing research" (e.6.o.m.a.r.) και πληρούν τους επαγγελματικούς της κανόνες.

its standard layout will make it immediately recognizable by officials carrying out checks within the member states.
Η ομοιομορφία του θα επιτρέψει, εξάλλου, την άμεση αναγνώριση του από τις αρχές οι οποίες θα βρεθούν στην ανάγκη να διεξάγουν ελέγχους στο εσωτερικό των κρατών μελών.