Results for januar translation from English to Greek

januar 1912).
januar 1912).

januar bis zum 17.
januar bis zum 17.

adopted on 21 januar)'.
Έκδοση από την Επιτροπή στις 21 Ιανουαρίου.

januar 1873", leipzig, 1873.
januar 1873", leipzig, 1873.

estonia the euro area on 1 januar
Λιθουανία

315 from 1 januar, to 29 february
4,5 από 1 Ιανουαρίου έως 29 Φεβρουαρίου

from 1 januar)' to 31 december 1991
Από 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρ ου 1991

januar) 1998 sjalional currency /.sector
Ιανουάριος 1998

chronik für stimmen - januar bis mai 1945".
chronik für stimmen - januar bis mai 1945".

, on 1 januar ember stat e paration s o area.
 ια p i ρ ω τ ν ό  ισ  α το ευρώ.

this regulation shall enter into force on 1 januar 1985.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την Ιη Ιανουα­ρίου 1985.

this regulation shall enter into force on 1 januar) 1987.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την Ιη Ιανουαρίου 1987.

the eib's ecu bonds will be converted into eurobonds in januar)· 1999.
Τα ομόλογα σε ecu της ete πρόκειται να μετατραπούν σε ομόλογα ευρώ τον Ιανουάριο του 1999.

european economic and social committee opin ion delivered on 23 januar)'. favourable.
'Εγκριση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Δελ­τίο 122002, σημείο 1.3.37

parliament assent on the proposal for a decision on the conclusion of the agreement, 16 januar):
Συμφωνία συνεργασίας ΕΟΚ-Λιβάνου — ΕΕ l 267 της 27.9.1978 —, όπως τροποποιήθηκε την τελευταία φορά από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

on 1 januar/ 1993, the european community formally becomes a single market without internal frontiers.
Την 1η Ιανουαρίου 1993 η Ευρωπαϊκή Κοινότητα γίνεται επίσημα ενιαία αγορά χωρίς σύνορα.

— on 1 januar) 1994 the difference shall be reduced to 18,1 % of the initial difference,
— την 1η Ιανουαρίου 1995, η διαφορά μειώνεται στο 9,0% της αρχικής διαφοράς.

jean-claude trichet : introductory statement by the president of the european central bank , frankfurt am main , 20 januar 2005 , de .
jean-claude trichet : introductory statement by the president of the european central bank , frankfurt am main , 20 januar 2005 , de .

the new arrangements could be brought in this year for travellers. after a pause for decency they could be extended next year, as from januar)·, to goods.
Η ελεύθερη αγορά θα διόρθωνε τότε από μόνη της την κατάσταση και θα τακτοποιούσε το οικονομικό ζήτημα.

such a marked improvement owed a great deal to the stability policies that had been put in place to prepare for die euro, as well as those operated since the start of economic and monetary union in januar}- 1999.
Μια τόσο^ί/ σημαντική βελτίωση οφείλεται σε μεγάλο μέρος στις πολιτικές σταθερότητας που ακολουθήθηκαν στο πλαίσιο της προετοιμασίας για το ευριί), καθώς και σε εκείνες που ακολουθήθηκαν από την έναρξη της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης, τον Ιανουάριο του 1999.