Results for king and queen translation from English to Greek

images : king albert and queen paola back to top
π α ρ ά σ τ α σ η s : Βασιλιάς Αλßέρτος και Βασίλισσα Πάολα

the lion represents the king and the elephant represents the queen-mother.
Το λιοντάρι αντιπροσωπεύει το Βασιλιά και ο ελέφαντας τη Βασιλομήτορα της χώρας.

"the leper king and his heirs".
the leper king and his heirs.

the king of spain, juan carlos i, and queen sofia paid an official visit to parliament.
Κύρια και θεσμικά επικουρικά όργανα

*1172 – henry the young king and margaret of france are crowned as junior king and queen of england.
*1172 - Ο Ερρίκος ο Νεότερος και η Μαργαρίτα της Γαλλίας στέφονται βασιλιάς και βασίλισσα της Αγγλίας.

executive power is vested in the king and his ministers.
Η εκτελεστική εξουσία ασκείται από τον βασιλέα και τους υπουργούς.

the navy’s strongest assets are two frigates, the king ferdinand and queen mary, purchased from great britain in 2003.
Τα ισχυρότερα μέσα του ναυτικού είναι οι δύο φρεγάτες "Βασιλιάς Φερδινάνδος" και "Βασίλισσα Μαίρη" που αγοράστηκαν από τη Μεγάλη Βρετανία το 2003.

subject: moves to strip king constantine and queen anna maria of greece, their children and princess irene of their nationality
Θέμα: Αφαίρεση της ιθαγένειας του τέως Βασιλέως Κωνσταντίνου και Αννας Μαρίας, των τέκνων τους και της πριγκίπισσας Ειρήνης

king, otis rush, buddy guy, freddie king and hubert sumlin.
king, ο buddy guy, ο willie dixon και ο freddie king.

in the evening of the same day, mr moreau attended a reception given by the king and queen of spain on the occasion of their visit to the ec institutions in brussels.
Γενικά, το σύνολο των δαπανών για την υλοποίηση του προ­γράμματος δασικής δράσης θα ανέλθει σε 180 εκατ.

model of veterinary certificate for consignments of queen bees and queen bumble bees (apis mellifera and bombus spp.),
Υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για τις αποστολές βασιλισσών μελισσών και βασιλισσών αγριομελισσών (apis mellifera και bombus spp.)

executive power is vested in the king and his ministers. the king has the right to dissolve the federal parliament.
Ο βασιλέας έχει δικαίωμα να διαλύσει το ομοσπονδιακό κοινοβούλιο.

the commercial success of films such as aladdin, the lion king and pocahontas demonstrates the economic extent of the problem.
Η εμπορική επιτυχία έργων όπως το aladdin, lion king, pocahontas, αποδεικνύει την οικονομική διάσταση του προβλήματος.

(1948)*"the king and the corpse: tales of the soul's conquest of evil".
*"the king and the corpse: tales of the soul's conquest of evil" (εκδ) Τζόζεφ Κάμπελ.

maria anna of austria (maria anna josepha; 7 september 1683 – 14 august 1754) was an archduchess of austria and queen consort of portugal.
h Μαρία Άννα της Αυστρίας ("maria anna von Österreich", 7 Σεπτεμβρίου 1683 - 14 Αυγούστου 1754) ήταν αρχιδούκισσα της Αυστρίας και βασίλισσα της Πορτογαλίας.

"the illustrated encyclopedia of the kings and queens of britain".
"the illustrated encyclopedia of the kings and queens of britain".

some have gone on to become european commissioners and meps, while others became kings and even journalists.
Ορισμένοι από αυτούς έγιναν στη συνέχεια ευρωπαίοι επίτροποι ή ευρωβουλευτές, ενώ άλλοι βασιλείς και δημοσιογράφοι.

"the custom," said the great officer, "is to embrace the king and kiss him on each cheek."
Η συνήθεια, είπε ο ανώτερος αξιωματικός, είναι ν' αγκαλιάζουνε το βασιλιά και να τον φιλούνε από τα δυο μάγουλα.

reference: previous eurobarometer: bull. ec 121990, point 1.3.296 presence of their majesties the king and queen of the belgians, mr samaranch, president of the international olympic committee, and mr dondelinger, member of the commission.
Οπτικοακουστική πολιτική και παραγωγή ιδιοκτησίας

top four slots in the \"audience chamber\" (the area inside the surrounding sixteen cards.) whenever a king and queen of the same suit are available, they can be move to one of these slots.
Οι τέσσερις θέσεις στο πάνω μέρος της \"αίθουσας του θρόνου\" (του χώρου στο εσωτερικό των δεκαέξι εξωτερικών φύλλων). Όποτε έχετε στη διάθεσή σας το Ρήγα και την Ντάμα μιας φυλής, μετακινήστε τους σε μια από αυτές τις θέσεις.