Results for kirkhope translation from English to Greek

kirkhope report
Έκθεση kirkhope

thank you, mr kirkhope.
Ευχαριστώ, κύριε kirkhope.

kirkhope report (a-0369/2001)
Έκθεση kirkhope (a-0369/2001)

i will pass on your comments to the president, mr kirkhope.
Θα διαβιβάσω στην Πρόεδρο την παρατήρησή σας αυτή, κύριε kirkhope.

having heard what mr kirkhope had to say, i no longer know.
Έχοντας ακούσει τον κ. kirkhope, δεν είμαι πλέον βέβαιη.

i would like to congratulate the rapporteur, mr kirkhope, for his most excellent report.
Θέλω να συγχαρώ τον εισηγητή, κ. kirkhope, για την εξαιρετικότατη έκθεσή του.

i think this is a worthy point which mr kirkhope should take into consideration in his report.
Νομίζω ότι πρόκειται για ένα κρίσιμο σημείο, το οποίο θα έπρεπε να προσέξει ο κύριος kirkhope στην έκθεσή του.

timothy kirkhope has just said: we should be developing policy where the citizens support it.
Ο timothy kirkhope μόλις είπε πως πρέπει να αναπτύσσουμε πολιτική εκεί όπου την υποστηρίζουν οι πολίτες.

in this regard, it is perhaps particularly pleasing that it is from great britain that mr kirkhope comes.
Ίσως, σε αυτήν εδώ την περίπτωση, είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον το γεγονός ότι ο κ. kirkhope είναι, ακριβώς, από τη Μ. Βρετανία.

i therefore welcome the council ' s current proposal and mr kirkhope ' s report with open arms.
Επικροτώ για τους λόγους αυτούς ανεπιφύλακτα τη σημερινή πρόταση του Συμβουλίου, καθώς επίσης και την έκθεση kirkhope.

mr president, commissioner vitorino, ladies and gentlemen, firstly, i would like to congratulate mr kirkhope.
Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε vitorino, αγαπητοί συνάδελφοι, θα ήθελα καταρχάς να συγχαρώ τον συνάδελφο kirkhope.

in writing. - i thank mr kirkhope for his report, which will help provide a better service for consumers.
γραπτώς. - (ΕΝ) Ευχαριστώ τον κ. kirkhope για την έκθεσή του, που θα συμβάλει σε καλύτερες υπηρεσίες για τους καταναλωτές.

mr kirkhope ' s document has lifted the lid on a great deal- a great deal of child suffering and human suffering.
Πίσω από το έργο του κ. kirkhope κρύβεται πολύς ανθρώπινος πόνος, ο πόνος πολλών παιδιών.

mr president, mr kirkhope ' s report has the virtue of drawing the council ' s attention to a dreadful criminal activity.
Κύριε Πρόεδρε, η έκθεση του κ. kirkhope καταφέρνει να επιστήσει την προσοχή του Συμβουλίου σε μια εγκληματική και φρικαλέα δραστηριότητα.

on behalf of the alde group. - mr president, i speak on behalf of the alde group, with regard to the kirkhope report.
εξ ονόματος της Ομάδας alde. - (en) Κύριε Πρόεδρε, ομιλώ εξ ονόματος της Ομάδας της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη, σε σχέση με την έκθεση kirkhope.

solicitor of the supreme court of judicature (1973). principal, timothy j.r. kirkhope solicitors (1973-1977).
Δικηγόρος στο Ανώτατο Δικαστήριο (1973).