Results for knuckling translation from English to Greek

at the time it made proposals, and then kept knuckling under to the council.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. capucho

congratulations to mr corbett for knuckling down time and again to further develop parliament.
Συγχαρητήρια στον κ. corbett για τις διαρκείς και επίπονες προσπάθειές του με σκοπό την περαιτέρω ανάπτυξη του Κοινοβουλίου.

for the benefit of all those who are sceptical and ironic i would say that the european council and the commission have not forgotten the casualties in this whole affair and that the decision to open accession talks with cyprus — and truly this was not done to annoy turkey — was meant as a sign of reassurance to the people of cyprus that the european union is not knuckling under to turkey here but is insisting that turkey makes an identifiable contribution to resolving the cyprus question.
Δημιουργούνται δυνατότητες ώστε αυτά να διευθετηθούν στο πλαίσιο εταιρικών σχέσεων, όχι μόνο υπό το πνεύμα επικρίσεων, αλλά υπό το πνεύμα του ευρωπαίου εταίρου ο οποίος επιθυμεί να ενθαρρύνει την Τουρκία να εξεύρει πολιτικές λύσεις για τα εν λόγω προβλήματα και μιας Ευρωπαϊκής Ένωσης η οποία είναι διατεθειμένη να συμβάλει με συγκεκριμένο τρόπο στην επίτευξη παρομοίων πολιτικών λύσεων.