Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the white knights of the ku klux klan are considered the most militant as well as the most violent chapter of the ku klux klan in history.
Οι Λευκοί Ιππότες του Κου Κλουξ Κλαν θεωρήθηκαν πιό στρατευμένο καθώς επίσης και βίαιο Κου Κλουξ Κλαν στην ιστορία.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the friends of the taliban pose less danger to europe than the friends of the ku klux clan who sit in the far corner of this chamber.
Οι οπαδοί των Ταλιμπάν αντιπροσωπεύουν μικρότερο κίνδυνο για την Ευρώπη σε σχέση με τους οπαδούς της Κου Κλουξ Κλαν, που βρίσκονται στην άκρη άκρη του Ημικυκλίου.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
during a match against vozdovac belgrade, around 40 young men donned ku klux klan-like hoods, made nazi salutes and heckled mike temwanjira, a black player from zimbabwe who plays for borac.
Κατά τη διάρκεια αγώνα εναντίον της Βοζντόβατς Βελιγραδίου, γύρω στους 40 νεαρούς άνδρες οι οποίοι φορούσαν κουκούλες σαν αυτές της Κου Κλουξ Κλαν, προέβησαν σε Ναζιστικούς χαιρετισμούς και άρχισαν να φωνάζουν στον Μίκε Τεμβανίρα, μαύρο παίκτη από τη Ζιμπάμπουε ο οποίος παίζει στην Μπόρατς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
you will know, mr president, that for the first time we have had a candidate of the british national party being successful in tower hamlets in london and indeed the london times today talks about the resurgence of the ku klux klan even in the united kingdom so that crosses are being burned on merseyside before the visit of a team that contains a black goalkeeper.
Θα μπορέσουμε επομένως, εάν είστε σύμφωνοι, να εξετάσουμε τις προτάσεις της Επιτροπής Οικονομικής, Νομισματικής και Βιομηχανικής Πολιτικής επ' αυτού, κατά την παρούσα περίοδο συνόδου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.