Results for lamda translation from English to Greek

lamda pharmaceutical 6 thermopilon str.
lamda pharmaceutical 6 thermopilon str.

(case comp/m.4385 — hsbc/lamda/olympia village)
(Υπόθεση comp/m.4385 — hsbc/lamda/olympia village)

two of the acquiring parties, eurobank and lamda, also operate in the real estate business but their presence is insignificant.
Δύο από τους αγοραστές, η eurobank και η lamda, δραστηριοποιούνται επίσης στην αξιοποίηση ακινήτων αλλά η παρουσία τους είναι ασήμαντη.

lamda development sa operates within greece in the investments in commercial real estate projects, property management services and services to large sized luxury yachts.
Η lamda development sa δραστηριοποιείται στην Ελλάδα πραγματοποιώντας επενδύσεις σε εμπορικά σχέδια αξιοποίησης ακινήτων, υπηρεσίες διαχείρισης ακινήτων και εξυπηρέτηση μεγάλων πολυτελών θαλαμηγών.

then it emerges that one of the latsis-owned shipyards – the lamda shipyard – received a eur 10 million grant, and then mr barroso resigns the shipping portfolio.
Στη συνέχεια, αποκαλύπτεται ότι ένα από τα ναυπηγεία ιδιοκτησίας Λάτση – τα ναυπηγεία lamda – έλαβαν επιχορήγηση 10 εκατομμυρίων ευρώ και τότε ο κ. barroso παραιτείται του χαρτοφυλακίου των ναυπηγείων.

it informed us that mr barroso had enjoyed a cruise aboard a luxury yacht owned by spiro latsis, who has done business with the eu institutions for many years, and whose lamda shipyards, just one month after this holiday, received the green light from the european commission for a tenmillioneuro grant.
Μας ενημέρωσε ότι ο κ. barroso είχε κάνει κρουαζιέρα σε θαλαμηγό πολυτελείας, ιδιοκτησίας του Σπύρου Λάτση, οι επιχειρήσεις του οποίου συνεργάζονται εδώ και πολλά χρόνια με τα όργανα της ΕΕ, και του οποίου τα ναυπηγεία «Λάμδα», μόλις έναν μήνα μετά τις εν λόγω διακοπές, έλαβαν πράσινο φως από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για ενίσχυση ύψους 10 εκατομμυρίων ευρώ.