Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
black chlorobutyl rubber stopper
χλωροβουτυλικό ελαστικό πώµα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polyproylene bottle with chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap
Φιάλη πολυπροπυλε - νίου µε πώµα ελαστοµερούς βουτυλίου και καπάκι αλουµινίου
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the two chambers are separated by a second chlorobutyl rubber piston.
Οι δύο θάλαμοι διαχωρίζονται μέσω ενός δεύτερου ελαστικού εμβόλου χλωροβουτυλίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
high density polyethylene bottle with chlorobutyl rubber stopper and aluminium seal
Φιάλη από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας με ελαστικό πώμα χλωροβουτυλίου και σφράγισμα αλουμινίου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 glass vial (type i) with powder and chlorobutyl rubber stopper
1 γυάλινο φιαλίδιο (τύπου i) με κόνι και ελαστικό πώμα από χλωροβουτύλιο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
type i amber glass vial with chlorobutyl rubber stopper and an aluminium cap.
Γυάλινες κίτρινες φιάλες τύπου i με ελαστικό πώμα χλωροβουτυλίου και κάλυμμα αλουμινίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
type i amber glass vial with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium cap.
Γυάλινες κίτρινες φιάλες τύπου i με ελαστικό πώμα χλωροβουτυλίου και κάλυμμα αλουμινίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colourless type i glass vial with a chlorobutyl rubber closure coated with a fluoropolymer.
yάλινο φιαλίδιο τύπου i των 20ml με ελαστικό πώμα από χλωροβουτύλιο με επικάλυψη φθοροπολυμερούς.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
polypropylene vial of 100, 250 or 500 ml with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium cap.
Φιαλίδιο πολυπροπυλενίου των 100, 250 ή 500 ml με πώμα ελαστομερούς βουτυλίου και καπάκι αλουμινίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
type i glass vials closed with a chlorobutyl rubber stopper, covered with an aluminium cap.
-Ένα φιαλίδιο με το διαλύτη για την ανασύσταση
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
type 1 glass vial containing 1 ml of solvent closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Γυάλινο φιαλίδιο Τύπου i που περιέχει 1 ml διαλύτη κλεισμένο με ελαστικό πώμα από χλωροβουτύλιο και καπάκι αλουμινίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
type 1 glass vial of 50, 100, 250 or 500 ml with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium cap.
Γυάλινο φιαλίδιο Τύπου 1 των 50, 100, 250 ή 500 ml με πώμα ελαστομερούς βουτυλίου και καπάκι αλουμινίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
both the powder vial and the vial containing 5 ml solvent are of type i glass closed with chlorobutyl rubber stoppers.
Τόσο το φιαλίδιο με κόνι όσο και το φιαλίδιο που περιέχει 5 ml διαλύτη είναι από γυαλί τύπου i και κλείνει με πώμα από χλωροβουτυλικό κόμμι.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0.5 ml of solution in 3 ml vial (type i glass) with stopper (chlorobutyl rubber).
0, 5 ml διαλύµατος σε φιαλίδιο των 3 ml (γυαλί τύπου Ι) µε πώµα (ελαστικό από χλωροβουτύλιο).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 22
Quality:
· one vial with solvent (10 ml clear glass type 2 vial with latex-free grey chlorobutyl rubber blend
· ένα φιαλίδιο με διαλύτη (φιαλίδιο 10 ml από διαυγές γυαλί τύπου 2 με πώμα από μίγμα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amber molded glass type 1 vial, 20 ml, chlorobutyl rubber stopper and aluminium overseal with flip-off button.
Τύπου 1 γυάλινα φιαλίδια σκούρα κεχριμπαρόχρωμα των 20 ml, με ελαστικό πώμα από χλωροβουτύλιο και αποσπώμενο επίπωμα από αλουμίνιο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5-ml plastic vial made of clear, cycloolefine copolymer with chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap with flip-off component.
Πλαστικό φιαλίδιο των 5 ml από διαυγές συμπολυμερές κυκλοολεφίνης με πώμα από χλωροβουτυλικό καουτσούκ και πώμα από αλουμίνιο με αποσπώμενο εξάρτημα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one vial with solvent (10 ml clear glass type 2 vial with latex-free grey chlorobutyl rubber blend stopper and aluminium seal)
ένα φιαλίδιο με διαλύτη (φιαλίδιο 10 ml από διαυγές γυαλί τύπου 2 με πώμα από μίγμα χλωροβουτυλιωμένου ελαστικού (χωρίς latex) χρώματος γκρι και με σφράγισμα αλουμινίου)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
15 ml, colourless, type i glass vial, closed with chlorobutyl rubber stopper and aluminium crimped capsule (green) containing 5.02 mg of powder.
15 ml, άχρωμο, γυάλινο φιαλίδιο τύπου i, κλειστό με ελαστικό πώμα από χλωροβουτύλιο και βιδωτή κάψουλα αλουμινίου (πράσινη) που περιέχει 5,02 mg κόνεως.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1.25, 2.5, 5, 10 or 15 ml of solution in a vial (type i glass) with a stopper (chlorobutyl rubber).
1,25, 2,5, 5, 10 ή 15 ml διαλύματος σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου Ι) με πώμα (ελαστικό χλωροβουτυλίου).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: