Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung (ble)
bundesanstalt für landwirtschaft und ernährung (ble),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fachgruppe landwirtschaft, ländliche entwicklung, umweltschutz
landbrug, udvikling af landdistrikterne, miljψ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
source: bundesministerium für ernährung, landwirtschaft und forsten, 1999.
Πηγή: bundesministerium f_`_\µ_ährung, landwirtschaft und forsten, 1999.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minister für ernährung, landwirtschaft , forsten und fischerei, mecklenburg-vorpommern
minister fόr ernδhrung, landwirtschaft , forsten und fischerei, mecklenburg-vorpommern
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bundesforschungsanstalt fuer landwirtschaft institut fuer kleintierzucht, doernbergstrasse 25/27, d-3100 celle
bundesforschungsanstalt fuer landwirtschaft, institut fuer kleintierzucht, dornbergstrasse 25/27, d-3100 celle
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
name and address of the granting authority -name: ministerium für umwelt und naturschutz, landwirtschaft und verbraucherschutz des landes nordrhein-westfalen -
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -Όνομα: ministerium für umwelt und naturschutz, landwirtschaft und verbraucherschutz des landes nordrhein-westfalen -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by the 'law on the structural adaptation of agriculture to the social and ecological market economy in the german demoaatic republic' (gesetz über die strukturelle anpassung der landwirtschaft an die soziale und ökologische marktwirtschaft in der deutschen
Οι προτεινόμενες αλλαγές της δευτερογενούς γεωργικής νομοθεσίας προβλέπουν την αρμονική και ταχεία ένταξη της γεωργίας της ΛΔΓ στο κοινοτικό σύστημα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the german-language version of the regulation on support for rural development, the new european agricultural fund for rural development (eafrd) – in german europäischer fonds für landwirtschaft und landentwicklung (efll) – is referred to as the europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler).
Στο γερμανικό κείμενο του κανονισμού για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης το νέο Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης φέρει διαφορετική ονομασία από αυτήν πού χρησιμοποιείται στο κείμενο της Επιτροπής.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: