Results for laundry detergent translation from English to Greek

laundry detergent
απορρυπαντικό πλυντηρίου ρούχων

laundry detergents
Υποδήματα

household laundry detergents
Απορρυπαντικά οικιακών πλυντηρίων ρούχων

phosphates in household laundry detergents
Φωσφορικές ενώσεις στα οικιακά απορρυπαντικά πλυντηρίου ρούχων

restriction of phosphates in laundry detergents
Περιορισμός των φωσφορικών αλάτων στα απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων

■ use a laundry detergent and a washing machine that have received the eco-iabel.
• Μειωμένη κατανάλωση ενέργειας (τάξη ενεργειακής απόδοσης Α, Β ή q.

the european ecological label for laundry detergents
• Ποια είναι η σημασία του σήματος επί του προϊόντος;

ecolabel for laundry detergents and detergents for dishwashers
Οικολογικό σήμα για τα απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων και πλυντηρίων πιάτων

laundry detergents scoring/weighting calculation system
Σύστημα υπολογισμού βαθμολογίας, συντελεστών στάθμισης για απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων

option 4: restriction of phosphates in laundry detergents
Επιλογή 4: Περιορισμός των φωσφορικών αλάτων στα απορρυπαντικά οικιακών πλυντηρίων ρούχων

fully harmonised internal market for laundry detergents only.
Πλήρως εναρμονισμένη εσωτερική αγορά μόνον για απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων.

option-4: restriction of phosphates in laundry detergents
Επιλογή -4: Περιορισμός των φωσφορικών αλάτων στα απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων·

total reformulation costs (one-off) for laundry detergent formulators are estimated at about 13 million €.
Το συνολικό κόστος αναπαρασκευής (εφάπαξ) για τους παρασκευαστές απορρυπαντικών πλυντηρίων ρούχων υπολογίζεται σε 13 εκατομμύρια ευρώ περίπου.

the use of phosphates and other phosphorous compounds in household laundry detergents
Φωσφορικές ενώσεις στα οικιακά απορρυπαντικά πλυντηρίου ρούχων

the option would ensure a harmonised internal market for laundry detergents.
Η επιλογή θα διασφάλιζε την εναρμονισμένη εσωτερική αγορά για απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων.

option 4: restriction/limitation on phosphate content in laundry detergents
Επιλογή 4: Περιορισμός / μείωση των περιεχομένων φωσφορικών αλάτων στα απορρυπαντικά πλυσίματος ρούχων

option 4: restriction/limitation of phosphates content in laundry detergents;
Επιλογή 4: περιορισμός/μείωση των φωσφορικών αλάτων στα οικιακά απορρυπαντικά πλυντηρίων·

those cost savings greatly outweigh the cost of reformulating household laundry detergents with alternatives to phosphates.
Αυτή η εξοικονόμηση κόστους υπερβαίνει σημαντικά το κόστος αναπαρασκευής οικιακών απορρυπαντικών πλυντηρίων με εναλλακτικές ουσίες στα φωσφορικά άλατα.

the council did not oppose proposed criteria for awarding the eu ecolabel to laundry detergents and detergents for dishwashers.
Το Συμβούλιο δεν αντιτάχθηκε στα προτεινόμενα κριτήρια για την απονομή του οικολογικού σήματος της ΕΕ σε απορρυπαντικά για πλυντήρια ρούχων και πλυντήρια πιάτων.

removal of phosphates from laundry detergents is more cost-efficient for nutrient elimination than waste water treatment.
Η αφαίρεση των φωσφορικών αλάτων από τα απορρυπαντικά πλυντηρίων ρούχων έχει μεγαλύτερο λόγο κόστους-οφέλους για την εξάλειψη των θρεπτικών ουσιών από την επεξεργασία λυμάτων.