Results for lay people refer to translation from English to Greek

refer to
Αναφερθείτε στο

i refer to
κανω λογο για

refer to art 37.
Ανατρέξτε στο Άρθ. 37.

please refer to the
Παρακαλείστε να

i refer to kosovo.
Αναφέρομαι στο Κοσσυφοπέδιο.

i refer to citizens'
Α 2-155/88), του κ. hänsch:

refer to points61-63.
Παραπομπή στα σημεία 61-63.

refer to specialized literature.
Συμβουλευτείτε την ειδική βιβλιογραφία.

refer to section 4.6.
38 Βλέπε παράγραφο 4. 6.

refer to para. 4.6.3
Παραπομπή στο σημείο 4.6.3.

refers to
Αφορά

it requires bishops throughout the church to initiate biblical studies for lay people.
it requires bishops throughout the church to initiate biblical studies for lay people.

it refers to
Αναφέρεται

this supreme cybernetic system is beyond the self of the individual and could be equated to what many people refer to as god, though bateson referred to it as mind.
this supreme cybernetic system is beyond the self of the individual and could be equated to what many people refer to as god, though bateson referred to it as the mind.

refers to iso 14064.
Αναφέρεται στο iso 14064.

the revisedlegislation refers to:
Ο αναθεωρημένος κανονισμός αναφέρει:

it is really regretful that the 4x4s have been exempted via the backdoor and that the manufacturers of what people refer to as suvs (sport utility vehicles) have been given more time to conform.
Είναι πραγματικά λυπηρό ότι τα 4x4 εξαιρέθηκαν δια της πλαγίας οδού και ότι δόθηκε μεγαλύτερη παράταση συμμόρφωσης στους κατασκευαστές των οχημάτων που ονομάζονται suv (οχήματα ψυχαγωγίας-εργασίας).

i would warn against attempts to contrast what people refer to as atypical forms of work and the usual forms such as full-time work, in terms of the basis for the functioning of the labour market.
Θα ήθελα να απευθύνω μία προειδοποίηση σχετικά με μία αντίφαση μεταξύ αυτών που αποκαλούνται άτυπες μορφές απασχόλησης και των μορφών απασχόλησης όπως τις γνωρίζουμε συνήθως, δηλαδή της πλήρους απασχόλησης ως βάσης για τη λειτουργία της αγοράς εργασίας.

many people refer to the democratic deficit of the eu; however; given the concentration of media ownership throughout europe, the greatest threat to real democracy are the media barons of the world. if people think owners do not influence newspapers think again.
Πολλοί είναι αυτοί που κάνουν λόγο για το δημοκρατικό έλλειμμα της ΕΕ· ωστόσο, λαμβάνοντας υπόψη τη συγκέντρωση της ιδιοκτησίας των μέσων ενημέρωσης σε ολόκληρη την Ευρώπη, τη μεγαλύτερη απειλή κατά της πραγματικής δημοκρατίας συνιστούν οι βαρόνοι των μέσων ενημέρωσης σε ολόκληρο τον κόσμο.