Results for legalistic era translation from English to Greek

era
Ακαδημία Ευρωπαϊκού Δικαίου

new era
νέα εποχή

common era
Κοινή Χρονολογία

era-net plus
era-net plus

the era priorities
Οι προτεραιότητες του ΕΧΕ

pre-cambrian era
αζωϊκός,αρχαϊκός αιών

era policy achievements
Επιτεύγματα της ασκούμενης πολιτικής για τον ΕΧΕ

hellenistic-era warships
Πολυήρεις

era progress report 2014
Έκθεση προόδου για τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας 2014

it is not a legalistic or technical problem, it is a political one.
Δεν πρόκειται για νομικό ή τεχνικό πρόβλημα, αλλά για πολιτικό.

this is clearly due to the legalistic nature of community rules and regulations.
Αυτό οφείλεται προφανώς στις τυπικές διατάξεις που ισχύουν στην Κοινότητα.

but we must not approach this question from a purely technical, legalistic standpoint.
Δεν είναι δυνατόν όμως η προσέγγιση που κάνουμε στο θέμα αυτό να είναι καθαρά τεχνική και νομική.

there is no place here for any legalistic sterility or bureaucratic or accounting small-mindedness.
Εδώ, κάθε νομοτεχνική ή νομικιστική στειρότητα, κάθε γραφειοκρατική ή λογιστική μικροψυχία δεν έχει θέση.