Results for let us start translation from English to Greek

let us start with security.
Ας ξεκινήσουμε με το θέμα της ασφάλειας.

let us start with the agency.
Ας αρχίσουμε με τον Οργανισμό.

let us, rather, start afresh.
Είναι προτιμότερο να ξεκινήσουμε από την αρχή.

let us start from first principles.
Ας αρχίσουμε από τις πρώτες αρχές.

let us start talking about vision.
Πρέπει να αρχίσουμε να μιλάμε για οράματα.

commissioner, let us start with the good news.
Κύριε Επίτροπε, επιτρέψτε μας να ξεκινήσουμε με τα καλά νέα.

let us start, then, from first principles.
Ας ξεκινήσουμε, λοιπόν, από τις πρώτες αρχές.

let us start to discuss this matter without taboos.
Ας αρχίσουμε να συζητούμε σχετικά με αυτό το θέμα χωρίς ταμπού.

let us start, if you will permit, with the last point.
Ας αρχίσουμε, αν θέλετε, από το τελευταίο σημείο.

let us start with the first requirement: the three axles.
Ας μιλήσουμε για την πρώτη προϋπόθεση: τους τρεις άξονες.

business: serbia, us start direct flights
Επιχειρήσεις: Σερβία και Ηνωμένες Πολιτείες ξεκινούν τις απευθείας πτήσεις

let us start by talking about sttuctural adjustment in the united states.
Εν τούτοις, θά'θελα ν'απαντήσει στις ερωτήσεις που τέθηκαν τώρα το απόγευμα από 25 περίπου μέλη.

commissioner, let us start by applying these principles to the textile industry.
Κύριε Επίτροπε, ας ξεκινήσουμε εφαρμόζοντας τις αρχές αυτές στη βιομηχανία κλωστοϋφαντουργίας.

let us start with the haiti lessons learned exercise which is now under way.
Ας ξεκινήσουμε με την άσκηση αξιοποίησης των εμπειριών της Αϊτής, η οποία είναι τώρα σε εξέλιξη.

let us start by considering what the situation will be like for the mediterranean when europe enlarges.
Ας αρχίσουμε από την ανάλυση της θέσης της Μεσογείου τη στιγμή της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

i know that we do a great deal of good, but let us start with this very essential aspect.
Γνωρίζω ότι εμείς, πράγματι, λειτουργούμε θετικά σε πολλούς τομείς, αλλά είναι καιρός να αρχίσουμε και με τα ουσιαστικά θέματα.

so for heaven 's sake, let us start listening to the fishermen as well as the scientists.
Επομένως, για όνομα του Θεού, ας αρχίσουμε να ακούμε και τους αλιείς, εκτός από τους επιστήμονες.

let us start supporting those who share our values before we try to persuade those who do not.
Ας ξεκινήσουμε υποστηρίζοντας όσους συμμερίζονται τις αξίες μας προτού να επιχειρήσουμε να πείσουμε αυτούς που δεν τις συμμερίζονται.

let us start with practical considerations: with the introduction of the notes and coins in central europe.
Ας αρχίσουμε από την πρακτική πτυχή, με την εισαγωγή των κερμάτων και των χαρτονομισμάτων στην Κεντρική Ευρώπη.

if we are going to have an argument about the relationship between rhetoric and reality, let us start here.
Εάν πρόκειται να συζητήσουμε για τη σχέση μεταξύ ρητορείας και πραγματικότητας, ας ξεκινήσουμε από εδώ.