Results for linear value chains translation from English to Greek

energy markets and value chains
Αγορές ενέργειας και αλυσίδες αξίας

responding to the rise of global value chains
Αντιμετώπιση της ανόδου των παγκόσμιων αλυσίδων αξίας

provide opportunities for regional economic and value chains;
προσφέρουν νέες ευκαιρίες για τις περιφερειακές αλυσίδες της οικονομίας και της προστιθέμενης αξίας·

european value chains are still among the world leaders.
Οι ευρωπαϊκές αλυσίδες αξίας εξακολουθούν να κατέχουν ηγετικές θέσεις παγκοσμίως.

attention must be paid to integrating agriculture into regional value chains.
Συγχρόνως, θα πρέπει να ληφθεί μέριμνα, ώστε η γεωργία να εντάσσεται στην περιφερειακή αλυσίδα προστιθέμενης αξίας.

global value chain
παγκόσμια αλυσίδα αξίας

"flexicurity" and mobility due to further fragmentation of value chains
την «ευελιξία με ασφάλεια» και την κινητικότητα, λόγω του περαιτέρω κατακερματισμού των αλυσίδων προστιθέμενης αξίας

travel value chain
πάροχος υπηρεσιών αλυσίδας αξίας

a strong steel sector forms the basis of many industrial value chains.
Μια ισχυρή χαλυβουργία αποτελεί τη βάση πολλών βιομηχανικών αξιακών αλυσίδων.

4.2.2 partnerships for leadership in digital technologies value chains and platforms
4.2.2Συμπράξεις για την ανάληψη ηγετικού ρόλου στις αλυσίδες αξίας και τις πλατφόρμες ψηφιακών τεχνολογιών

2.8 value chains remain a great socio-economic asset for europe.
2.8 Οι αλυσίδες αξίας παραμένουν σημαντικό κοινωνικοοικονομικό πλεονέκτημα για την Ευρώπη.

2.3.4 to stimulate innovation and the emergence of new value chains including smes;
2.3.4 να φροντίσει να τονωθεί η καινοτομία και η δημιουργία νέων αλυσίδων αξίας με συμμετοχή ΜΜΕ·

greater participation in the value chain
Μεγαλύτερη συμμετοχή σε μερίδιο αγοράς

initiatives for strengthening the ssl value chain
Πρωτοβουλίες για την ενίσχυση της αξιακής αλυσίδας ssl

2.2 the performance of the value chain
2.2 Οι επιδόσεις της αλυσίδας αξίας

opportunities for smes in a greener value chain
Ευκαιρίες για τις ΜΜΕ σε μια πιο πράσινη αξιακή αλυσίδα

the value chain analysis covers four main segments:
Η ανάλυση της αλυσίδας αξίας καλύπτει τέσσερα κύρια τμήματα:

a role for all actors along the ip value-chain
Ένας ρόλος για όλους τους παράγοντες σε ολόκληρη την αξιακή αλυσίδα της ΔΙ

lack of flexibility in organising the industry value-chain.
Έλλειψη ευελιξίας κατά την οργάνωση της αλυσίδας προστιθέμενης αξίας του κλάδου.

making the food value-chain smarter (smartagrifood)
ευφυέστερη διατροφική αλυσίδα (smartagrifood)