From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long live your baby
Να σου ζησει το μωρό σου. Πάντα με υγεία
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only in your dreams, of course, mr president!
Φυσικά στον ύπνο μας, κύριε Πρόεδρε!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chase your dream
κυνηγήστε το όνειρό σας
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, ladies and gentlemen, we are only at the beginning of the new year and i believe that it is still appropriate to say to you and your families that i hope this year will see all your dreams come true.
. ( fr) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι βουλευτές, βρισκόμαστε μόλις στην αρχή του νέου χρόνου και σκέφτομαι ότι έχω ακόμα τη δυνατότητα να σας ευχηθώ στη διάρκεια της νέας χρονιάς, ο, τι επιθυμείτε για εσάς και τους δικούς σας να γίνει πραγματικότητα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he has also used the audiotech guitar products 1x6 rack mount audio switcher in rehearsals for the 2008 "live your light" tour.
Έχει χρησιμοποιήσει επίσης το audiotech guitar products 1x6 rack mount audio switcher στις πρόβες για το "live your light" tour.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this, too, is a liberal measure which will proffer practical benefits, the kinds that come from knowing you can do your job and live your life free from the tyranny of prejudice.
Και σε αυτήν την περίπτωση πρόκειται για ένα φιλελεύθερο μέτρο το οποίο θα προσφέρει πρακτικά οφέλη, τα οποία απορρέουν από τη γνώση ότι μπορούμε να εργαζόμαστε και να ζούμε μακριά από την τυραννία των προκαταλήψεων.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
her song "me merr ne enderr" ("take me in your dreams") tells of two lovers who choose to meet in their dreams, as it is not possible to meet in reality.
Το τραγούδι της "me merr ne enderr" ("Πάρε με στα όνειρά σου") αναφέρεται σε δυο εραστές που επιλέγουν να συναντιούνται στα όνειρά τους, καθώς δεν μπορούν στην πραγματικότητα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the realisation of your dream must not be a nightmare for others," he said.
"Η υλοποίηση του ονείρου σας δεν πρέπει να αποτελέσει τον εφιάλτη άλλων", ανέφερε.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is the very existence of our homelands that you wish to destroy, and offer in their stead the bleak and colourless planet of your dreams, from which all democracy will have been banished, to enable a cast all the more untouchable for its anonymity to rule over a multitude of uprooted beings, living with no memory and no hope.
Θα ήθελα να πω ότι και το Περιφερειακό Ταμείο, όπως και το σύνολο των ταμείων, δεν κάνει διάκριση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
therefore, mr fatuzzo, you who can see me in your dream, remember that, since this is a report by a woman, mrs miguélez ramos, this is the right direction to take to achieve successful fisheries in the european union.
Γι' αυτό, fatuzzo, που με βλέπεις στο όνειρό σου, θυμήσου ότι αφού αυτή είναι η έκθεση μιας γυναίκας, της rosa miguιlez ramos, είναι και η σωστή κατεύθυνση για να έχουμε καλή ψαριά στην ευρωπαϊκή πολιτική.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: