Results for lose out with translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

lose out with

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

find out with ploteus

Greek

Εξερευνήστε µαζί µε τον ploteus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

marking out with stakes

Greek

σημείωση θέσεως των πρέμνων με ενσφήνωση πασαλίσκου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

lining of cut-out with fur

Greek

επένδυση εγκοπής με δέρμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

lining of cut-out with plush

Greek

επένδυση εγκοπής με γούνα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and we all lose out as a result.

Greek

Το αποτέλεσμα είναι ότι θα είμαστε όλοι μας χαμένοι.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

will the southern eu countries lose out?

Greek

Θα χάσουν οι νότιες χώρες της ΕΕ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"they helped me out with some information.

Greek

«Με βοήθησαν με κάποιες πληροφορίες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lining of cut-out with nylon loops

Greek

επένδυση εγκοπής με θηλιές πολυαμίδης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it is the poorer countries that lose out most.

Greek

Οι φτωχότερες χώρες έχουν τις μεγαλύτερες απώλειες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by the summer, we could come out with this.

Greek

Ενδέχεται να δημοσιευθεί πριν από το καλοκαίρι.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

you will therefore lose out in terms of competitiveness.

Greek

Θα χάσουν, λοιπόν, υπό την έννοια της ανταγωνιστικότητας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

she's 15 and she's fun to hang out with.

Greek

Είναι 15 ετών και καλή παρέα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is consumers in the poorer countries that lose out most.

Greek

Οι φτωχότερες χώρες εμφανίζουν τις μεγαλύτερες απώλειες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it certainly has. peace has broken out with the agencies.

Greek

Έχει ξεκινήσει μια νέα διαδικασία, αλλά η εγρήγορση είναι σημαντική.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

no toxicological studies have been carried out with calcium sorbate.

Greek

Δεν έχουν γίνει τοξικολογικές μελέτες για το σορβικό ασβέστιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

41 joint return operations carried out with other member states

Greek

41 κοινές επιχειρήσεις επιστροφής πραγματοποιήθηκαν σε συνεργασία με άλλα κράτη μέλη

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

three main studies were carried out with m-m-rvaxpro.

Greek

Το m-m-rvaxpro μελετήθηκε στο πλαίσιο τριών κύριων μελετών.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

environment loses out to traffic

Greek

to Περιβάλλον ζημιώνεται από την κυκλοφορία οχημάτων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

under the present proposals everybody would lose out, above all farmers.

Greek

Οι παρούσες προτάσεις είναι επιζήμιες για όλους και κυρίως για τους αγρότες.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the state loses out on income too.

Greek

Αλλά και το κράτος χάνει εισοδήματα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,063,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK