Results for maintain a heightened state of alert translation from English to Greek

the type of alert
Ο τύπος της προειδοποίησης

it is in a state of heightened alertness.
Βρίσκεται σε κατάσταση αυξημένης ετοιμότητας.

officials declared a state of alert, closing schools, universities and the stock exchange.
Οι αξιωματούχοι ανακοίνωσαν κατάσταση επιφυλακής, κλείνοντας σχολεία, πανεπιστήμια και το χρηματιστήριο.

there is a heightened duty of transparency and vigilance.
Θα πρέπει να υπάρχει διαφάνεια και αυξημένη επαγρύπνηση.

that member states maintain a register of holdings;
Τα κράτη μέλη να διατηρούν μητρώο των εκμεταλλεύσεων

technical analysis of alert notifications
Τεχνική ανάλυση των κοινοποιήσεων έγκαιρης προειδοποίησης για την ενδεχόμενη ύπαρξη κινδύνου

organization of alert and intervention;
οργάνωση του συναγερμού και της επέμβασης·

alert signal indicator for different types of alert
ενδείκτης σήματος συναγερμικής ειδοποίησης

the committee points out that companies have themselves developed a heightened awareness of safety.
Η ΟΚΕ αναφέρει σχετικά ότι οι επιχειρήσεις μεταφορών είναι εξαιρετικά ευαίσθητες σε θέματα ασφαλείας.

additional lighting may be necessary to protect against a heightened risk of a security incidents.
Μπορεί να απαιτηθεί πρόσθετος φωτισμός για την προστασία από αυξημένο κίνδυνο επέλευσης συμβάντων που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια.

physical multi-morbidity increases in old age, accompanied by a heightened risk of depression.
Η συννοσηρότητα των σωματικών ασθενειών αυξάνεται σε μεγάλη ηλικία και συνοδεύεται από αυξημένο κίνδυνο κατάθλιψης.

deterioration of ties poses a heightened risk for the region, analysts say.
Η επιδείνωση των σχέσεων παρουσιάζει κίνδυνο εντάσεων στην περιοχή, λένε οι αναλυτές.

returning foreign terrorist fighters pose a heightened security threat to all eu member states.
Οι ξένοι τρομοκράτες μαχητές που επιστρέφουν, συνιστούν αυξημένη απειλή για την ασφάλεια όλων των κρατών μελών.

national list of alerts
εθνικός κατάλογος καταχωρήσεων

compatibility of alerts for arrest
Συμβατότητα καταχωρίσεων με σκοπό τη σύλληψη:

deletion of alerts entered for eu citizens
Διαγραφή καταχωρίσεων που έχουν εισαχθεί σε σχέση με πολίτες της ΕΕ

article 22 – issuance of alerts
Άρθρο 22 – Έκδοση έγκαιρης προειδοποίησης

facilitate the dissemination of alerts concerning professionals.
διευκόλυνση της διάδοσης προειδοποιήσεων σχετικά με επαγγελματίες.

when dealing with the compatibility and priority of alerts;
σε σχέση με τη συμβατότητα και την προτεραιότητα των καταχωρίσεων,

— the conditions governing the removal of alerts which have expired;
— τις προϋποθέσεις διαγραφής των καταχωρήσεων που έχουν λήξει.