Results for make good translation from English to Greek

English

Translate

make good

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

make good use of it!

Greek

Χρησιμοποιείστε το σωστά!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make good (any) damage

Greek

επανορθώνω ζημία

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to make good (any) damage

Greek

αποκαθιστώ ζημία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we now need to make good that delay.

Greek

Αυτό μας ενοχλεί πολύ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the community shall make good the damage

Greek

η kοινότης υποχρεούται σε αποκατάσταση της ζημίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i hope that this work will make good headway.

Greek

Ελπίζω ότι οι εργασίες αυτές θα σημειώσουν προόδους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it does make good reading but is too vague.

Greek

Αν και είναι ευανάγνωστη, δεν είναι επαρκώς συγκεκριμένη.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to make good any deficits after they have occurred

Greek

εκ των υστέρων κάλυψη ελλειμμάτων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the time has now come to make good on this promise.

Greek

Τώρα είναι καιρός να εκπληρώσουμε την υπόσχεσή μας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

order the community to make good any injury caused

Greek

επιδικάζω αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the commission has thus attempted to make good the damage.

Greek

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή λοιπόν, ανέλαβε την προσπάθεια για την επανόρθωση της ζημίας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

aid to make good the damage caused by exceptional occurrences

Greek

οι ενισχύσεις για την επανόρθωση ζημιών που προκαλούνται από έκτακτα γεγονότα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it makes good sense.

Greek

Άλλωστε, αποτελεί μια λογική εξέλιξη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aid to make good the damage caused by natural disasters 12.

Greek

Ενισχύσει για την αpiοκατάσταση ζηιών αpiό θεοηνίε 12.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, i wish simply to make good an unpardonable omission.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θέλω απλώς να επανορθώσω για μια ασυγχώρητη παράλειψη.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this would enable member states to make good progress by 2010.

Greek

Τα κράτη μέλη μπορούν έτσι να πραγματοποιήσουν σοβαρή πρόοδο ως το 2010.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clearly the policy guidelines make good sense: coherence, coordination, subsidiarity.

Greek

(Το Σώμα αποφασίζει το κατεπείγον)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

on behalf of the pse group. - (lt) good fences make good neighbours.

Greek

εξ ονόματος της Ομάδας pse. - (lt) Οι καλοί φράκτες κάνουν τους καλούς γείτονες.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the report makes good recommendations on bonus schemes.

Greek

Η έκθεση υποβάλλει χρήσιμες συστάσεις όσον αφορά τα συστήματα πριμοδότησης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

madam president, much of what has been said here makes good sense.

Greek

Κυρία Πρόεδρε, πολλά από αυτά που διατυπώνονται εδώ είναι συνετά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,959,085,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK