Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make sure that
Μερικά άτοµα χρειάζονται ιδιαίτερη προσοχή από τον γιατρό τους όταν παίρνουν onsenal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
make sure you :
make sure you :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure there
Βγάλτε τη βελόνα έξω
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
therefore, make sure that:
Για το λόγο αυτό, βεβαιωθείτε:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
make sure the pen is locked.
Βεβαιωθείτε ότι η πένα είναι κλειδωμένη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure that the pack contains:
Επιβεβαιώστε ότι η συσκευασία περιέχει:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· make sure you get a full dose.
· Βεβαιωθείτε ότι ρυθμίσατε τη σωστή δόση ινσουλίνης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please make sure to select an
Παρακαλούμε βεβαιωθείτε να επιλέξετε την κατάλληλη δοσολογική μορφή και περιεκτικότητα.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we must make sure it is implemented.
Πρέπει να εξασφαλίσουμε την υλοποίησή της.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
make sure to use the latest version
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we should make sure we exploit it.
Θα πρέπει να φροντίσουμε να την εκμεταλλευθούμε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
make sure you have the following items:
Ελέγξτε ότι έχετε τα παρακάτω:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: