Results for makeup translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

additional makeup

Greek

Πρόσθετος καλλωπισμός

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

scene makeup id

Greek

Αναγνωριστικό καλλωπισμού σκηνής

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

borated makeup water

Greek

βοριομένο νερό συμπληρώσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

component cooling loop makeup flow

Greek

παροχή ύδατος συμπληρώσεως ενδιαμέσου βρόχου ψύξεως αντιδραστήρα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a smile is the best makeup girl can wear

Greek

ένα χαμόγελο είναι το καλύτερο μακιγιάζ κάθε κορίτσι να φορούν

Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they also used makeup, apparently quite outrageously.

Greek

Χρησιμοποιούσαν επίσης έντονο μακιγιάζ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

factor created makeup for the movie industry.

Greek

Η max factor δημιούργησε μακιγιάζ για την κινηματογραφική βιομηχανία.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the film won best makeup at the 69th academy awards.

Greek

Η ταινία κέρδισε Όσκαρ για το Μακιγιάζ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the country's national makeup has always beendiversified

Greek

Η piληθυσµιακή σύνθεσητης (ώρας αpi piαλιά δενήταν µιγενής

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the film was also nominated for an academy award for best makeup.

Greek

Η ταινία προτάθηκε επίσης για ένα Ακαδημαϊκό Βραβείο για το Καλύτερο Μέικ-Απ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the first time, an award was presented in the field of makeup.

Greek

Για πρώτη φορά απονεμήθηκε βραβείο για το μακιγιάζ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they voiced objections to the makeup of the judicial council having been thrown out.

Greek

Έγειραν αντιρρήσεις για τη σύνθεση του δικαστικού συμβουλίου, οι οποίες απορρίφθηκαν.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the first three years, a maiko wears this heavy makeup almost constantly.

Greek

Για τα πρώτα τρία χρόνια, η μάικο έχει αυτό το μακιγιάζ σχεδόν συνέχεια.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only information regarding the makeup of the product and its use should have to be translated".

Greek

Πέρα από την αναγραφή της σύνθεσης του προϊόντος και των οδηγιών χρήσης, δεν είναι απαραίτητο για τον καταναλωτή να περιλαμβάνεται και η μετάφραση περαιτέρω, ‘περιττών’ πληροφοριών διαφημιστικού περιεχομένου, όπως π.χ. πληροφορίες σχετικά με την ιστορία του προϊόντος»..»

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you will notice in the white paper that we have not been specific about the makeup of that board.

Greek

Επιπλέον, η αρχή επισιτιστικής ασφάλειας θα έχει ένα διοικητικό συμβούλιο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

in accordance with rule 26 of the rules of procedure, the assembly ratified the makeup of the following delegations:

Greek

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 26 του Εσωτερικού Κανονισμού, η Ολομέλεια επικυρώνει τη σύνθεση των ακόλουθων αντιπροσωπειών:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

given the esc’s makeup, this would ensure a representative and balanced representation of european civil society.

Greek

Δεδομένης της σύνθεσης της ΟΚΕ, κατ' αυτόν τον τρόπο θα διασφαλισθεί μια αντιπροσωπευτική και ισόρροπη εκπροσώπηση της ευρωπαϊκής κοινωνίας των πολιτών.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- do not use creams, oils, lotions, powder or makeup on the skin where you are placing a patch or

Greek

Εφαρµόστε ένα έµπλαστρο και αφήστε για ακριβώς επτά ηµέρες Μην εφαρµόσετε έµπλαστρο αυτή την εβδοµάδα.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is often used by preteen and young teenage girls who want to wear some makeup, but are too young to wear more intense and different lipstick colors.

Greek

Χρησιμοποιείται συχνά από προέφηβα και νεαρά κορίτσια εφηβικής ηλικίας που θέλουν να κάνουν ελαφρύ μακιγιάζ, και είναι πολύ μικρά για να φορούν πιο έντονα χρώματα κραγιόν.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not use creams, oils, lotions, powder or makeup on the skin where you are placing a patch or near a patch you are wearing.

Greek

Η περιοχή του δέρματος όπου έχει εφαρμοστεί ή που βρίσκεται κοντά στο έμπλαστρο δεν πρέπει να αλείφεται με κρέμες, έλαια, λοσιόν, σκόνες ή μακιγιάζ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,255,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK