Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we urgently need a "kyoto protocol" for cybernetics or cybernetic equivalents of the hoped-for copenhagen climate agreement.
Αυτό που χρειάζεται επειγόντως είναι ένα "κυβερνητικό πρωτόκολλο του Κιότο» ή μέτρα κυβερνητικής ισοδύναμα της προσδοκώμενης συμφωνίας της Κοπεγχάγης για το κλίμα.
"a theoretical analysis of higher states of consciousness and meditation", "current topics in cybernetics and systems", pp.
"a theoretical analysis of higher states of consciousness and meditation", "current topics in cybernetics and systems", σσ.