Results for market is saturated translation from English to Greek

the market is changing
Η αγορά μεταβάλλεται

the market is regional.
Η αγορά είναι περιφερειακή.

the market is not working.
" αγορά δεν λειτουργεί.

romanian car market is booming
Η Αγορά Αυτοκινήτων της Ρουμανίας Βρίσκεται σε Άνθιση

the european market is fragmented.
Η ευρωπαϊκή αγορά είναι κατακερματισμένη.

the transport market is disturbed;
υπάρχει διαταραχή στην αγορά μεταφορών 7

the single market is for everyone
Η ενιαία αγορά για όλους

the labour market is also changing.
Επίσης, αλλάζει η αγορά εργασίας.

1. the transport market is disturbed;
1. υπάρχει διαταραχή στην αγορά των μεταφορών

the single market is still incomplete.
Η ενιαία αγορά δεν έχει ακόμα ολοκληρωθεί.

fits image is saturated and cannot be displayed.
Η εικόνα fits είναι κορεσμένη και δεν μπορεί να εμφανιστεί.

as a result, the ano liosia landfill is saturated.
Ως αποτέλεσμα αυτού, ο χώρος υγειονομικής ταφής των Άνω Λιοσίων έχει κορεσθεί.

the analog output (4-20 ma) is saturated to the
Η αναλογική έξοδος (4-20 ma) είναι κορεσμένη στο

the ground adjoining the river is saturated with water, is drained of water
η περιοχή γύρω από τον ποταμό είναι κορεσμένη από νερό,πλημμυρίζει,αποξηραίνεται

that this market is saturated is due mainly to the slaughtering of dairy cows following the introduction of quotas — not counting the maintenance of imports from third countries.
Θεωρώ ότι μία συζήτηση για τον καθορισμό τιμών είναι αδύνατη αν δεν μπορούμε να κρίνουμε επίσης τα άλλα μέτρα.

for example, the landfill is saturated and there are problems with the collection of contaminated water and biogas.
Λόγου χάριν, ο χώρος υγειονομικής ταφής είναι κορεσμένος και υπάρχουν προβλήματα συλλογής μολυσμένων υδάτων και βιοαερίου.

access to markets is improving
Η πρόσβαση στις αγορές βελτιώνεται.

3.4 there are also islands that experience a strong presence of legal immigrants who contribute to economic and social development at local level, but who may push up housing prices when the market is saturated.
3.4 Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν νησιά που χαρακτηρίζονται από ισχυρή παρουσία νόμιμων μεταναστών, οι οποίοι συμβάλλουν μεν στην τοπική οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη, αλλά στην περίπτωση όπου η στεγαστική αγορά είναι κορεσμένη, μπορεί να προκαλέσουν την αύξηση των τιμών της.

modernising markets is a primary objective.
Ο εκσυγχρονισμός των αγορών αποτελεί πρωταρχικό στόχο.

once the non-linear clearance pathway is saturated, at higher tocilizumab concentrations, clearance is mainly determined by the linear clearance.
Μετά τον κορεσμό της οδού της μη γραμμικής κάθαρσης, σε υψηλότερες συγκεντρώσεις tocilizumab, η κάθαρση προσδιορίζεται κυρίως από τη γραμμική κάθαρση.