Results for maternity wards translation from English to Greek

maternity
ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ

maternity;
μητρότητα·

maternity ward
Τοκετός

back~wards
~Προς τα πίσω

neither are they maternity wards or nursery schools.
Ούτε μαιευτικές πτέρυγες ούτε παιδικοί σταθμοί.

the protection of motherhood also depends on the remuneration of the medical staff in maternity wards.
" προστασία της μητρότητας εξαρτάται και από την αμοιβή του ιατρικού προσωπικού των μαιευτικών τμημάτων των νοσοκομείων.

we found ants and cockroaches in the maternity ward.
Βρήκαμε μυρμήγκια και κατσαρίδες στη μαιευτική πτέρυγα.

the main issue remains: the hospitals and maternity wards, too, are as crowded and understaffed as before.
Το βασικό θέμα παραμένει: τα νοσοκομεία και οι μαιευτικές κλινικές, είναι εξίσου υπερπληθείς και με έλλειψη προσωπικού όπως και πριν.

the giulesti maternity ward has been evacuated and shut down pending the outcome of the investigation.
Το μαιευτήριο Γκιουλέστι εκκενώθηκε και έκλεισε μέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνα.

the edf has concentrated on funding the construction o f dispensaries and health centres, rural hospitals, maternity wards and mother and child health centres where these facilities are most needed.
Το eta καλύπτει με τη χρηματοδότηση του την ανέγερση ϋεραπευτηρίων και κέντρων υγείας, αγροτικών νοσοκομείων, μαιευτηρίων και κέντρων για την υγεία της μητέρας και του παιδιού όπου οι εγκαταστάσεις αυτές είναι περισσότερο απαραίτητες.

in march, three babies and five mothers contracted a staphylococcus infection in the maternity ward of the cfr2 hospital.
Το Μάρτιο, τρία μωρά και πέντε μητέρες μολύνθηκαν από σταφυλόκοκκο στο τμήμα μαιευτικής στο νοσοκομείο cfr2.

the city's maternity ward came under intensive and frequent attacks, causing electricity blackouts which shut down incubators.
Το μαιευτήριο της πόλης δεχόταν σφοδρές και συχνές επιθέσεις, προκαλώντας διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος που έθεταν εκτός λειτουργίας της θερμοκοιτίδες.

first lady laura bush's agenda included visits to tirana's main maternity ward and an orphanage supported by the us government.
Το πρόγραμμα της Πρώτης Κυρίας, Λόρα Μπους, περιελάμβανε επισκέψεις στη βασική πτέρυγα επιτόκων των Τιράνων και σε ορφανοτροφείο το οποίο έχει τη στήριξη της Αμερικανικής κυβέρνησης.

now jezero, popularly known as "bebe" (babies) because of its maternity ward, has received repairs and renovation.
Τώρα το Γιεζέρο, γνωστό και ως "bebe" (Μωρά) λόγω του τμήματος μαιευτικής, έχει επισκευαστεί και ανακαινιστεί.

ward-leonard system
σύστημα ward-leonard