Results for matsu translation from English to Greek

matsu take
tricholoma matsutake

taiwan, penghu, kinmen and matsu, separate customs territory
Χωριστά τελωνειακά εδάφη ΤΑΪΒΑΝ, penghu, kinmen και matsu

separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu
Ιδιαίτερο τελωνειακό έδαφος Ταϊβάν, Πένγκου, Κίνμεν και Μάτσου

however, the archipelagos of kinmen and matsu are under the control of the republic of china.
Ωστόσο το αρχιπέλαγος "kinmen" και "matsu" είναι υπό την κυριαρχία της Δημοκρατία της Κίνας (Ταϊβάν).

separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu (chinese taipei)
Ιδιαίτερο τελωνειακό έδαφος Ταϊβάν, Πένγκου, Κίνμεν και Μάτσου' Κινεζική Ταϊπέχ

on trade in substances that deplete the ozone layer with the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu
περί της εμπορίας των ουσιών που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος με το ιδιαίτερο τελωνειακό έδαφος Ταϊβάν, Πένγκου, Κίνμεν και Μάτσου

draft interim arrangement between the separate customs territories of taiwan, penghu, kinmen and matsu and the european communi­ties.
Κοινή εμπορική πολιτική δασμολο­ τα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.

on the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters between the european community and the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu
(υποβληθείσες από την Επιτροπή)ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

5. the negotiations have resulted in an agreement in the form of an exchange of letters with the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu.
Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.Άρθρο 2

the draft arrangement sets out the con­cessions on market access for agricultural prod­ucts granted to the community by the separate customs territories of taiwan, penghu, kinmen and matsu in relation to their application for wto membership.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τη βελτιωμένη πρόσβαση στην αγορά για τις λιγό­τερο ανεπτυγμένες χώρες — com(97) 156 και Δελτίο 4-1997. σημείο 1.4.23

3. the commission has finalised negotiations for an agreement in the form of an exchange of letters between the european community and the separate customs territory of taiwan, penghu, kinmen and matsu. this agreement should be approved.
Με την παρούσα έχω την τιμή να εκφράσω τη σύμφωνη γνώμη της κυβέρνησής μου.Εξ ονόματος του χωριστού τελωνειακού εδάφους Ταϊβάν, Πενγκού, Κινμέν και Ματσού

proposal for a council decision establishing the community position within the ministerial conference set up by the agreement establishing the world trade organisation on the accession of the separate customs territory of chinese taipei( taiwan, penghu, kinmen and matsu) to the world trade organisation
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση της Κοινότητας στην υπουργική διάσκεψη που θεσπίστηκε από τη συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου όσον αφορά την προσχώρηση του χωριστού τελωνειακού εδάφους της Ταϊβάν, Πενγκού, Κινμέν και Ματσού( Κινεζική Ταϊπέι) στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου