From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are on kidney dialysis please consult your doctor before taking this medicine.
Αν κάνετε αιμοκάθαρση παρακαλούμε συμβουλευτείτε το γιατρό σας πριν πάρετε το φάρμακο.
strip of microporous polytetrafluoroethylene on a support of a non-woven, for use in the manufacture of filters for kidney dialysis equipment [1]
Ταινία από μικροπορώδες πολυτετραφθοροαιθυλένιο, σε βάση από υφάσματα μη υφασμένα, που προορίζεται για την παρασκευή φίλτρων εξοπλισμού αιμοκάθαρσης [1]
patients who are receiving kidney dialysis and have a very high blood pressure and low blood volume might experience a sudden drop in their blood pressure when they take nifedipine pharmamatch retard.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν αιμοκάθαρση και έχουν υψηλή πίεση και χαμηλό όγκο μπορεί να παρατηρήσουν μια ξαφνική μείωση της αρτηριακής τους πίεσης με τη λήψη nifedipine pharmamatch retard.
talk to your doctor or pharmacist if you have severe kidney problems or if you are on kidney dialysis as the effects of sovaldi on patients with severe kidney problems have not been fully tested.
Απευθυνθείτε στον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν έχετε σοβαρά νεφρικά προβλήματα ή εάν υποβάλλεστε σε νεφρική κάθαρση, καθώς οι επιδράσεις του sovaldi σε ασθενείς με σοβαρά νεφρικά προβλήματα δεν έχουν ελεγχθεί πλήρως.
there are other areas in which dogma prevailed over common sence. for instance, in the case of a problem with such disturbing implications as kidney dialysis, a directive was rejected on institutional grounds and it was necessary to settle for a recommendation.
Ιδιαίτερη προσοχή δώσαμε στην οικονομική κατάσταση της Ευρώπης και στο θέμα της απασχολήσεως, με την πεποίθηση ότι τα θέματα αυτά δεν αποτελούν μόνο ευθύνη των μεμονωμένων κρατών μελών, αλλά και της Κοινότητας ως συνόλου.
however, patients aged between 65 and 75 years or patients with kidney or liver problems may use zypadhera if an effective and well- tolerated dose of oral olanzapine has been found.
Ωστόσο, ασθενείς ηλικίας μεταξύ 65 και 75 ετών ή ασθενείς με νεφρική ή ηπατική δυσλειτουργία μπορούν να χρησιμοποιούν το zypadhera εάν έχει προσδιορισθεί ένα καλά ανεκτό και αποτελεσματικό δοσολογικό σχήμα με χορήγηση ολανζαπίνης από το στόμα.